Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 11-07-2019, 13:39
magda96 magda96 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Oct 2019
Posty: 25
Domyślnie Idiomy ze znakami zodiaku

Ostatnio zainteresowałam się tematem znaków zodiaku w języku angielskim, ale nie znalazłam żadnych związanych z nimi wyrażeń. Czy istnieją jakieś idiomy lub wyrażenia z tymi nazwami?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 12-29-2019, 19:22
AnnaMa1 AnnaMa1 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2019
Posty: 123
Domyślnie odp.

Znalazłam tylko idiomy ze słowem lion:
as fierce as a lion
to feel like a lion
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 01-04-2020, 18:41
Magda-lena Magda-lena jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2019
Posty: 123
Domyślnie

Na tej stronie każdy znak jest opisany jednym idiomem:
[url]https://www.wattpad.com/274018866-zodiac-signs-the-signs-as-idioms[/url]

A tutaj dopisałam znaczenie każdego idiomu:
Aries: “taste of your own medicine”- odpłacać komuś pięknym za nadobne
Taurus: “it takes two to tango”- do tanga trzeba dwojga - żeby coś osiągnąć, potrzeba dwoje ludzi
Gemini: “best of both worlds”- upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
Cancer: “see eye to eye”- zgadzać się
Leo: “whole nine yards”- cały zestaw, wszystko co możesz mieć, chcieć lub robić w określonej sytuacji
Virgo: “blessing is disguise”- szczęście w nieszczęściu
Libra: “hit the nail on the head”- trafić w sedno
Scorpio: “speak of the devil”- o wilku mowa; wywoływać wilka z lasu
Sagittarius: “method to my madness”- w czyimś szaleństwie jest metoda
Capricorn: “actions speak louder than words”- liczą się czyny a nie słowa
Aquarius: “every cloud has a silver lining”- nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło; szczęście w nieszczęściu
Pisces: “crying over spoiled milk”- skarżyć się na coś, co już się wydarzyło (płakać nad rozlanym mlekiem)
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.