Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #11  
Stary 08-18-2013, 22:35
kate0307 kate0307 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: May 2013
Posty: 112
Domyślnie

Tak jak ktoś już powiedział, Czesi i Słowacy brzmią dla nas jak dzieci próbujące mówić po polsku Mieszkałam przez pół roku na Erasmusie z dwiema Słowaczkami i powiem tylko tyle: oni też mają niezły ubaw jak nas słuchają
Odpowiedź z Cytowaniem
  #12  
Stary 08-19-2013, 00:19
elkemp's Avatar
elkemp elkemp jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2013
Posty: 135
Domyślnie

Zabawność języka jest po obu stronach. Spotkałam kiedyś Słowaczkę i spędziłyśmy parę godzin na wymienianiu się słowami które śmieszą. Chciałabym się nauczyć czeskiego ale nawet słowa które nic nie przypominają w języku polskim potrafią być śmieszne. Niemniej jednak uważam, że czeski to bardzo ciekawy język i ma dużo wspólnego ze śląskim.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #13  
Stary 08-19-2013, 08:29
Adriannna666 Adriannna666 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2013
Posty: 57
Domyślnie

Jakiś czas temu zaczęłam się uczyć samodzielnie czeskiego i miałam kilka nagrań na telefonie, żeby móc sobie słuchać ich np jadąc w tramwajem - zagospodarowanie czasu jak najbardziej poprawne, ale nie na czeski, bo co jakiś czas się mimowolnie zaśmiałam. Za to polecam posłuchać sobie na poprawę humoru, najlepiej nie w miejscach publicznych
Odpowiedź z Cytowaniem
  #14  
Stary 08-19-2013, 10:07
antalyya antalyya jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2013
Miejscowość: Rymanów
Posty: 220
Domyślnie

No własnie, pewna pani pd językoznawstwa tez nam powiedział, ze to tak jakby dziecko mówiło, ten czeski więc wy też macie podobne odczucia
Odpowiedź z Cytowaniem
  #15  
Stary 08-19-2013, 10:26
Czesław's Avatar
Czesław Czesław jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Feb 2013
Miejscowość: Poland
Posty: 26
Domyślnie

My się śmiejemy z nich - oni z nas.
Ciekawi mnie tylko z jakich polskich słówek się śmieją
Odpowiedź z Cytowaniem
  #16  
Stary 08-19-2013, 12:26
Kaloskagatos Kaloskagatos jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2013
Posty: 109
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez Czesław Pokaż post
My się śmiejemy z nich - oni z nas.
Ciekawi mnie tylko z jakich polskich słówek się śmieją
Kolega kiedyś pojechał w gimnazjum na wymianę i wtedy się dowiedział, z czego, bo ciągle ktoś go próbował "naciągnąć", by powiedział, "jak po polsku jest...". Najbardziej się śmieli z "mućki" jako krowy, bo u nich to niezbyt wdzięczne określenie męskiego przyrodzenia
Odpowiedź z Cytowaniem
  #17  
Stary 08-22-2013, 02:21
Judyta Łepkowska
Guest
 
Posty: n/a
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez kate0307 Pokaż post
Tak jak ktoś już powiedział, Czesi i Słowacy brzmią dla nas jak dzieci próbujące mówić po polsku Mieszkałam przez pół roku na Erasmusie z dwiema Słowaczkami i powiem tylko tyle: oni też mają niezły ubaw jak nas słuchają
Jednak mimo wszystko uważam, że czeski brzmi bardziej zabawnie niż słowacki.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #18  
Stary 09-29-2013, 20:34
antalyya antalyya jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2013
Miejscowość: Rymanów
Posty: 220
Domyślnie

wiem, ze szukać i szczotka to brzydkie słowa po czesku i lepiej omijać je szerokim łukiem
__________________
[URL="angielski-rymanow.pl"]angielski-rymanow.pl[/URL]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #19  
Stary 09-29-2013, 22:04
Bednarek Bednarek jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2013
Posty: 79
Domyślnie

myślę, że sporo jest kawałów z jerzykiem czeskim i to też ma na to duży wpływ niestety. Jest sporo śmiesznie brzmiących słów, a rosyjski to taki poważniejszy. Też są zabawne słowa ale jest ich zdecydowanie mniej

Ostatnio edytowane przez joa89 : 05-12-2014 o 12:29.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #20  
Stary 09-29-2013, 22:14
Judyta Łepkowska
Guest
 
Posty: n/a
Domyślnie

Bo brzmią tak jakby ciągle operowało się zdrobnieniami.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.