Wróć   mLingua | Forum Tłumaczy > Kształcenie tłumacza
Zarejestruj się| Translator | Sklep | Użytkownicy | Oznacz fora jako przeczytane
Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #21  
Stary 02-13-2021, 14:36
Romusen Romusen jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2016
Posty: 126
Domyślnie

Myślę, że ocenianie ludzi w taki sposób jest trochę niesprawiedliwe, zwłaszcza, że nie znając kogoś dobrze nigdy nie wiemy tak naprawdę, jaki jest jego stosunek do języka i motywacja. Poza tym na studia niekoniecznie idzie się z miłości - jasne, że miłość do języka pomaga, ale tak jak raczej nikt nie patrzy na studentów zarządzania i nie pyta "ILU Z NICH NAPRAWDĘ KOCHA ZARZĄDZANIE?" tak myślę, że nie ma co osądzać studentów filologii za niedostateczną pasję do wybranego języka.

Poza tym bywa i tak, że ktoś myśli, że wybrany język jest jego największą pasją, a w trakcie studiów zaczyna mieć go kompletnie dosyć. To nie jest dziwne, zwłaszcza, że większość ludzi idzie na studia w bardzo młodym wieku, gdy nasz gust i pomysły na siebie i swoje życie nie są jeszcze w pełni ukształtowane i mogą się zmieniać.

Ja uczyłam się japońskiego i ludzi, którzy przyszli na studia kochając ten język i myśląc że Japonia będzie ich pomysłem na życie było mnóstwo, a sporo z nich studiów nie skończyło. Zdarza się.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.