Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 09-11-2018, 12:58
joannazdonek joannazdonek jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 121
Domyślnie biuro tłumaczeń - praca, wasze doświadczenia

Witam, czy jest tu ktoś kto pracuje albo pracował zdalnie jako tłumacz w biurze tłumaczeniowym online? Na stronach różnych biur jest zakładka praca i tam można aplikować na tłumacza zdalnego. Ciekawi mnie jak to wygląda w praktyce, czy będąc zapisanym w bazie samemu wybiera się zlecenia które nam odpowiadają? Jakie są stawki, orientacyjnie oczywiście i system wypłacania pieniędzy za wykonane zlecenia. Czy działa to na zasadzie kto pierwszy ten lepszy i ciężko jest zdobyć jakiekolwiek zlecenie?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 09-11-2018, 14:02
Majlin's Avatar
Majlin Majlin jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Miejscowość: opolskie
Posty: 44
Domyślnie

Dołączam się do pytania Też mnie to ciekawi. Zastanawiam się tylko, gdzie znajdujesz takie oferty? Ja kiedyś szukałam takich biur, ale nie widziałam nigdzie zakładki praca. Raczej odpisywali, że mają swoich tłumaczy od lat ...
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 09-12-2018, 13:21
joannazdonek joannazdonek jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 121
Domyślnie

Widziałam taka opcje-
zakładkę "praca" lub "dołącz do nas" na stronie turbotlumaczenia i dogadamycie.pl
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 10-24-2018, 12:21
thorus26 thorus26 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 126
Domyślnie

Też próbowałem aplikować do różnych biur tłumaczeniowych. Jednakże większość z nich patrzy na referencje, więc spróbowałem od stażu, aby zobaczyć jak wygląda taka praca od przysłowiowej "kuchni". Przeważnie zlecenia trafiają do tego, kto jest w danej chwili dyspozycyjny i może wykonać je jak najszybciej.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 11-27-2018, 12:22
paulinagroc paulinagroc jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Nov 2018
Posty: 7
Smile tłumaczenia w domu, zapraszam do serwisu

Cześć, zapraszam wszystkich tłumaczy do zarejestrowania swoich usług na odusług.pl
Jest to nowy serwis dla freelancerów i firm.
Korzyści jest mnóstwo a serwis całkowicie bezpłatny – nie ma opłat za wystawienie usługi, ani prowizji od sprzedaży. Cały zysk pozostaje w kieszeni wykonawcy👈

https://oduslug.pl/konto/rejestracja/
Serdecznie polecam do zarejestrowania swoich usług a będziesz miał/a szanse pozyskać nowych klientów
A jeśli szukasz lektorów to również możesz ich poszukać na naszym serwisie z tym, że serwis został założony we wrześniu a więc ciągle poszerzamy naszą bazę.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.