Wróć   mLingua | Forum Tłumaczy > Język angielski
Zarejestruj się| Translator | Sklep | Użytkownicy | Oznacz fora jako przeczytane
Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 07-03-2013, 15:57
piotrsa92 piotrsa92 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2013
Posty: 131
Domyślnie Czy uniwersytety w Polsce powinny uczyć RP jako podstawy BrE?

Wypowiedzcie się, według mnie i Petera Trudgilla RP (Received Pronunciation) zanika i coraz mniej brytyjczyków używa RP. Czy warto więc uczyć go studentów filologii?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 07-03-2013, 16:13
restless-soul restless-soul jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2013
Posty: 75
Domyślnie

moim zdaniem powinno się RP to ideał do którego wszyscy dążyli, szczególnie w mediach, jest to najczystsza odmiana języka
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 07-03-2013, 18:14
Natalia Pałka Natalia Pałka jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2013
Posty: 114
Domyślnie

Też uważam, że powinno się uczyć RP, ale do pewnego poziomu. Potem każdy powinien mieć możliwość, by indywidualnie wybrać akcent, którym chce się posługiwać i móc się go uczyć. RP jest przez wielu uważane, za przestarzałe, a też często się spotykałam z wielkim zdziwieniem wśród Anglików posługując się RP; oni tego nie używają aż z taką przesadą jak mogłoby się wydawać
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 07-03-2013, 18:33
katarzyna295 katarzyna295 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: May 2013
Posty: 122
Domyślnie

Spotkałam się z opinią, że RP uważa się za 'posh accent'. Niektórzy mieszkańcy Wielkiej Brytanii śmieją się, że osoby używające RP brzmią jak królowa.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 07-09-2013, 15:59
Natalia Pałka Natalia Pałka jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2013
Posty: 114
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez katarzyna295 Pokaż post
Spotkałam się z opinią, że RP uważa się za 'posh accent'. Niektórzy mieszkańcy Wielkiej Brytanii śmieją się, że osoby używające RP brzmią jak królowa.
Tak właśnie podchodzi się do RP - akcent przesadnie dokładny, pięknie brzmiący, nienaganny i bez skazy. Warto jest mieć jego świadomość i warto go znać, ale czy warto jest go nadużywać?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #6  
Stary 07-09-2013, 20:15
Sophia Sophia jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: May 2013
Posty: 90
Domyślnie

Szczerze mówiąc mnie właśnie ta "królewska wymowa" odrzucila od nauki brytyjskiego i mówię z amerykańskim akcentem. Jak dla mnie RP to taka sztuka dla sztuki, która już niedługo wyjdzie z użycia.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #7  
Stary 11-12-2013, 08:14
anq anq jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Oct 2013
Posty: 20
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez Natalia Pałka Pokaż post
Też uważam, że powinno się uczyć RP, ale do pewnego poziomu. Potem każdy powinien mieć możliwość, by indywidualnie wybrać akcent, którym chce się posługiwać i móc się go uczyć. RP jest przez wielu uważane, za przestarzałe, a też często się spotykałam z wielkim zdziwieniem wśród Anglików posługując się RP; oni tego nie używają aż z taką przesadą jak mogłoby się wydawać
Zgadzam się z Natalią tym bardziej że mnie osobiście do Anglii czy do brytyjskiego angielskiego w ogóle nie ciągnie, zdecydowanie jestem bardziej zainteresowana wszystkim co amerykańskie Jest to oczywiście moje osobiste zdanie ale w związku z tym niebardzo podoba mi się forsowanie na siłę RP na dalszych etapach edukacji (np. studiach) bo na początku wiadomo - musi być zachowana jakaś jednolitość chociażby żeby łatwiej było nauczać
Odpowiedź z Cytowaniem
  #8  
Stary 11-22-2013, 00:42
andrzej39741 andrzej39741 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Aug 2013
Posty: 125
Domyślnie

Wg mnie nie powinno się, RP jest bardzo upper-class i wśród ogółu budzi raczej negatywne skojarzenia niestety
Odpowiedź z Cytowaniem
  #9  
Stary 11-23-2013, 12:11
cuntcandles cuntcandles jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Aug 2013
Miejscowość: Warsaw
Posty: 117
Domyślnie

A ja myślę, że należy go mimo wszystko nauczać, jako że jest to pewnego rodzaju podstawa.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #10  
Stary 11-23-2013, 13:19
Finnegan Finnegan jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Aug 2013
Posty: 117
Domyślnie

RP może być dobrym punktem wyjściowym, bo tez spotkałem się ze zdaniem, że jest "posh".
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.