Wróć   mLingua | Forum Tłumaczy > Nauka języka obcego
Zarejestruj się| Translator | Sklep | Użytkownicy | Oznacz fora jako przeczytane
Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #291  
Stary 05-17-2019, 21:23
SBorowiczDuwe SBorowiczDuwe jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2019
Posty: 148
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez mira Pokaż post
Istnieje powszechne przekonanie, że aby nauczyć się języka obcego dobrze, trzeba mieszkać w kraju, gdzie mówią się danym językiem.Czy jest to prawda?
Zdecydowanie nie, ale trzeba w naukę włożyć o wiele więcej wysiłku.
Osoby uczący się języka obcego nie wyjeżdżając do danego kraju również mogą mieć z nim styczność, np. poprzez kontakt z obcokrajowcami mieszkającymi nieopodal (w większych miastach organizowane są spotkania językowe), jeśli zaś ktoś nie ma "dostępu" do kontaktu twarzą w twarz, może poszukać native'ów na przeznaczonych do tego stronach internetowych.
Na niższych poziomach nauki kontakt bezpośredni z obcokrajowcami nie jest niezbędny, znam osoby, dla których był on wręcz zniechęcający, ale jeśli mamy już jakieś podstawy, warto poszukać ww.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #292  
Stary 05-18-2019, 09:56
EwaS EwaS jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2019
Posty: 142
Domyślnie

Nie jest to czynnik konieczny, ale na pewno ułatwiający bardzo naukę, powoduje bardziej naturalne przyswajanie słownictwa, gdyż odbywa się częściowo trochę nieświadomie, można to porównać do dziecka uczącego się mówić Pomaga też kontakt z nativem podczas uczenia się w kraju ojczystym, warto może zainwestować w zajęcia z native speakerem, zwłaszcza na etapach od średniego do wyższego, na początkowych to może nie ma co, gdyż mało się rozumie cokolwiek.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #293  
Stary 05-26-2019, 21:12
WeronikaSZ1996 WeronikaSZ1996 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Apr 2019
Posty: 70
Domyślnie

Myślę, że można, ale nasza znajomość nie będzie tak dobra jak znajomość osoby, która na co dzień przebywa w tym kraju.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.