Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 04-07-2019, 15:30
malgorzata.pikula malgorzata.pikula jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2019
Posty: 109
Domyślnie Hello!

Cześć wszystkim!

Jestem nowa na forum i nie do końca wiem jeszcze jak tutaj wszystko działa

Mam na imię Gosia mam 37 lat i ukończylam dawno temu moje studia ekonmiczne w Stavanger i Norwegii. W Norwegii mieszkalam 15 lat łącznie, 10 w Stavanger i 5 w Oslo. Stąd moja znajomość norweskiego i angielskiego W Stavanger pracowała też chwilowo jako tłumacz polsko-norweski, norwesko-polski. Jestem w Polsce od dwóch lat i moim celem jest zostanie tłumaczem przysięgłym. Zaczynam powolutku tutaj u Was, aby zdobyć doświadczenie i ewentualnie informacje po jakiej plaszczyznie mogę się poruszać.
Mam nadzieję, że pomożecie mi z nurtującymi mnie pytaniami

Pozdrawiam Was gorąco!
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 04-08-2019, 21:47
IWKA IWKA jest offline
Nadszyszkownik Kilkujadek
 
Zarejestrowany: Nov 2008
Miejscowość: Poland
Posty: 1 676
Domyślnie

hejka.
niech Ci forum wzorowo służy.
__________________
IWKA
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 04-09-2019, 11:33
malgorzata.pikula malgorzata.pikula jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2019
Posty: 109
Domyślnie

Dziękuję :*
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 05-15-2019, 10:18
KarolinaLenska KarolinaLenska jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2019
Miejscowość: Poznań
Posty: 121
Domyślnie

Super! Jak Ci się podobało życie w Norwegii? Nie tęsknisz teraz za nią?
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.