Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #11  
Stary 03-20-2017, 00:54
cocochanel cocochanel jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 80
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez ivonnevu Pokaż post
Mały Książę jest chyba dobry do polecenia jako dobra pierwsza książka w każdym języku :-)
Zgadzam się i także zaczęłam od tej książki, a także od "L'appel de l'ange" Guillaume'a Musso.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #12  
Stary 03-20-2017, 01:31
paris paris jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 130
Domyślnie

Moją pierwszą, a w każdym razie na pewno jedną z pierwszych francuskich książek, był bogato ilustrowany słownik dla dzieci kupiony przez rodziców we Francji. A właściwie dwa słowniki. Oba pamiętam do tej pory, przez wiele lat stały u mnie na regale. Natomiast jeśli chodzi o takie "prawdziwe książki", to było ich wiele. Ale pamiętam szczególnie "Małego Księcia".
Odpowiedź z Cytowaniem
  #13  
Stary 03-20-2017, 09:19
madziambalena madziambalena jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 86
Domyślnie

Takie króciutkie: Anna Gavalda "J'ai l'amais".
Odpowiedź z Cytowaniem
  #14  
Stary 03-20-2017, 21:20
sabina71's Avatar
sabina71 sabina71 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2017
Posty: 119
Domyślnie

,,Le petit Nicolas et les copains'' oprócz kilku nieznanych mi wcześniej słówek jak: pajac, głupek, przyłożyć komuś czy innych bardziej potocznych, nie ma potrzeby korzystania ze słownika. Książka jest napisana w przystępny dla osoby uczącej się sposób, polecam tę książkę na pierwszą francuską lekturę
Odpowiedź z Cytowaniem
  #15  
Stary 03-21-2017, 13:49
maleckado maleckado jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2016
Posty: 122
Domyślnie

"Le Petit Nicolas" królował i u mnie
Odpowiedź z Cytowaniem
  #16  
Stary 03-23-2017, 12:23
Kasia88 Kasia88 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 122
Domyślnie

Zaczynałam z wysokiego C. Na zajęcia z filologii przeczytałam "L'Assommoir" Zoli, trudna, ale świetna książka. Od tamtej pory czytam wszystko Zoli w oryginale.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #17  
Stary 03-23-2017, 12:56
comemargot comemargot jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Feb 2017
Posty: 88
Domyślnie

U mnie również Le Petit Nicolas
Odpowiedź z Cytowaniem
  #18  
Stary 04-18-2017, 17:34
nkolodzi nkolodzi jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2017
Posty: 85
Domyślnie

"Les vacances du Petit Nicolas" - René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
Odpowiedź z Cytowaniem
  #19  
Stary 05-01-2017, 19:00
AleksandraCecylia AleksandraCecylia jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Apr 2017
Posty: 41
Domyślnie

Moja pierwsza lektura po francusku – Le petit Nicolas René Goscinny, Jean-Jacques Sempé
Chociaż jako pierwszą lekturę bardzo polecam opowiadania Guy de Maupassant – krótkie historie są dobre na początek, a do tego bogate słownictwo i struktury gramatyczne. Można się wiele nauczyć.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.