Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #11  
Stary 08-31-2012, 15:41
Beata1986 Beata1986 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2012
Posty: 123
Domyślnie

To ja poproszę o jakieś materiały do nauki białoruskiego. Mój mail [email]beata1010@interia.eu[/email].

Ostatnio edytowane przez kniha : 09-30-2014 o 19:28.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #12  
Stary 09-01-2012, 18:05
KatsiarynaL KatsiarynaL jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2012
Posty: 135
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez kupalinka Pokaż post
So true, niestety.
Rzeczywiście przykre. Szczególnie, jak się jeszcze tym przechwalają. (
Odpowiedź z Cytowaniem
  #13  
Stary 09-02-2012, 23:29
Hajnisz11
Guest
 
Posty: n/a
Domyślnie

Trochę to śmieszne łączyć język z polityką.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #14  
Stary 09-03-2012, 05:51
KatsiarynaL KatsiarynaL jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2012
Posty: 135
Domyślnie

Białoruś to dziwny trochę kraj, choć bardzo uroczy z jednej strony. Niestety, łączenie języka z polityką jest raczej smutne, ale taka prawda (
Odpowiedź z Cytowaniem
  #15  
Stary 09-03-2012, 10:48
Jerzy_M Jerzy_M jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2012
Miejscowość: Bydgoszcz
Posty: 122
Domyślnie

Z językiem białoruskim jest krucho, głównie mówią nim osoby starsze. Ukraiński jest w znacznie lepszej kondycji, chyba bardziej się o niego dba na Ukrainie, niż o białoruski na Białorusi...
__________________
Twice the pride, double the fall. Nominowany do złotej maliny za krytyczne podejście. Do 3 sierpnia na Ukrainie.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #16  
Stary 09-16-2012, 00:33
Hajnisz11
Guest
 
Posty: n/a
Domyślnie

Ale ukraiński, to tylko na zachodzie Ukrainy.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #17  
Stary 09-16-2012, 05:00
KatsiarynaL KatsiarynaL jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2012
Posty: 135
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez KatsiarynaL Pokaż post
Białoruś to dziwny trochę kraj, choć bardzo uroczy z jednej strony. Niestety, łączenie języka z polityką jest raczej smutne, ale taka prawda (
Moim zdaniem jest jeszcze gorzej, bo osoby starsze mówią tak zwaną trasianką, natomista prawdziwy białoruski, to już chyba tylko w szkołach na lekcjach białoruskiego i na uniwersytetach.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #18  
Stary 11-07-2012, 14:56
katka1 katka1 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 76
Domyślnie Sytuacja języka białoruskiego na Białorusi

Załączam nowy wątek dotyczący stanu języka białoruskiego na samej Białorusi. Albowiem sytuacja ta pozostawia wiele do życzenia i staje się on niemal drugą łaciną, chciałabym abyście wyrażali swoje opinie na ten temat.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #19  
Stary 11-07-2012, 15:01
katka1 katka1 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 76
Domyślnie

Będąc jakiś czas w Mińsku, doznałam pewnego rodzaju szoku widząc na jakiej zasadzie odbywa się komunikacja językiem białoruskim w państwie białoruskim. Pomimo tego, iż oficjalnymi językami są tam zarówno język białoruski jak i rosyjski, to władanie tym pierwszym jest znacząco okrojone i zredukowane. Tylko w małych wsiach i miejscowościach, i to w ścianach swoich domów usłyszeć można język białoruski, szczególnie z ust starszych ludzi. W miastach natomiast taka sytuacja uchodzi za egzotyczną i wręcz wstydliwą. Białorusini boją się, krępują odezwać się w swoim ojczystym języku. Są właściwie świadkami jak umiera ich "białoruskość".
Odpowiedź z Cytowaniem
  #20  
Stary 07-18-2013, 22:40
anskupinska anskupinska jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: May 2013
Posty: 27
Domyślnie

Białoruskiego nawet rodowi Białorusini uczą się już teraz przede wszystkim w domu, bo klasy czy grupy na uniwersytetach z wykładowym białoruskim są zamykane (chyba, że filologia oczywiście).

Ostatnio edytowane przez kniha : 09-30-2014 o 19:30.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.