Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #11  
Stary 10-23-2012, 12:02
kalwazyn's Avatar
kalwazyn kalwazyn jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 277
Domyślnie

3 X TAK!

Podobnie jak przedmówcy występuję w obronie języków słowiańskich. Jest bardzo dużo rusycystów, którzy dominują w naszej grupie, więc można by podzielić grupę na nich, na języki słowiańskie zachodnie i południowe. Życie na forum byłoby o wiele przyjemniejsze i może zaktywizowałoby pozostałych slawistów (bo ci rusycyści są już bardzo bardzo aż miło popatrzeć!).
Odpowiedź z Cytowaniem
  #12  
Stary 10-24-2012, 10:17
kns79 kns79 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 114
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez kalwazyn Pokaż post
3 X TAK!

Podobnie jak przedmówcy występuję w obronie języków słowiańskich. Jest bardzo dużo rusycystów, którzy dominują w naszej grupie, więc można by podzielić grupę na nich, na języki słowiańskie zachodnie i południowe. Życie na forum byłoby o wiele przyjemniejsze i może zaktywizowałoby pozostałych slawistów (bo ci rusycyści są już bardzo bardzo aż miło popatrzeć!).

haha zgadzam się, ze Ci rusycyści są bardzo bardzo, aż tak bardzo, że przytłoczyli innych - bohemistów trudno odnaleźć przez to więc zgadzam się również z porządkami ;D
Odpowiedź z Cytowaniem
  #13  
Stary 10-24-2012, 13:07
kalwazyn's Avatar
kalwazyn kalwazyn jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 277
Domyślnie

Oj tak, są bardzo kreatywni, więc może by tak wziąć przykład? (ale najpierw niech moderatorzy zrobią dla nas czeski kącik!)
Odpowiedź z Cytowaniem
  #14  
Stary 10-24-2012, 15:30
kns79 kns79 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 114
Domyślnie

popieram poprosimy o czeski kącik
Krecik i Sąsiedzi też chcą pokazać się z kreatywnej strony

a przy okazji: wiecie, ze Krecik w Niemczech dostał na imię... PAULI ????
Odpowiedź z Cytowaniem
  #15  
Stary 10-24-2012, 20:22
magdamk's Avatar
magdamk magdamk jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2012
Posty: 158
Domyślnie

Jako rusycystka opowiadam się za podziałem działu "języki słowiańskie"
Odpowiedź z Cytowaniem
  #16  
Stary 10-25-2012, 10:34
kalwazyn's Avatar
kalwazyn kalwazyn jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 277
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez kns79 Pokaż post
popieram poprosimy o czeski kącik
Krecik i Sąsiedzi też chcą pokazać się z kreatywnej strony

a przy okazji: wiecie, ze Krecik w Niemczech dostał na imię... PAULI ????
Pauli?! Dobrze, że nie Johannes ;P
(z drugiej strony kret po niemiecku nie brzmi sympatycznie)
Odpowiedź z Cytowaniem
  #17  
Stary 10-25-2012, 12:16
kns79 kns79 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 114
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez kalwazyn Pokaż post
Pauli?! Dobrze, że nie Johannes ;P
(z drugiej strony kret po niemiecku nie brzmi sympatycznie)

oni tak wszystko tam zmieniają, na GUCIA z Pszczółki Maji mówią WILLI, heh trzeba coś z tym zrobić
Odpowiedź z Cytowaniem
  #18  
Stary 10-25-2012, 15:03
kalwazyn's Avatar
kalwazyn kalwazyn jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 277
Domyślnie

Z pszczółką Mają to słyszałam, ale żeby Krecika ochrzcić Pauli, ciężko na sercu

(a może Anglicy uczący się polskiego albo znający trochę naszą kulturę myślą podobnie o zmianie Winnie-the-Pooh na Kubusia Puchatka?!)
Odpowiedź z Cytowaniem
  #19  
Stary 10-25-2012, 16:14
kns79 kns79 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 114
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez kalwazyn Pokaż post
Z pszczółką Mają to słyszałam, ale żeby Krecika ochrzcić Pauli, ciężko na sercu

(a może Anglicy uczący się polskiego albo znający trochę naszą kulturę myślą podobnie o zmianie Winnie-the-Pooh na Kubusia Puchatka?!)
Jestem za Kubuś Puchatek (mimo, iż raczej nie jestem za tłumaczeniem imion) akurat mi bardziej pasuje niż Winnie-the-Pooh
Odpowiedź z Cytowaniem
  #20  
Stary 10-25-2012, 17:28
kalwazyn's Avatar
kalwazyn kalwazyn jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2012
Posty: 277
Domyślnie

Tak to już z bajkami bywa. Moi koledzy z baaaaardzo daleka śmiali się z Gargamela i pytali się czy to polskie imię (!)...
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.