Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 10-07-2018, 20:19
adriannago adriannago jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Sep 2018
Posty: 10
Domyślnie Słownik asystent tłumacza - czy ktoś ma?

Hej,
czy ktoś ma albo miał styczność ze słownikiem:
Polsko-angielski asystent tłumacza tekstów używanych w pismach i listach handlowych, biznesowych, urzędowych i prywatnych - Jacka Gordona?

[url]https://www.empik.com/polsko-angielski-asystent-tlumacza-tekstow-uzywanych-w-pismach-i-listach-handlowych-biznesowych-ur-gordon-jacek,p1091154016,ksiazka-p[/url]

Zastanawiam się nad zakupem ale nie wiem czy warto. Czy zawiera faktycznie wyszukane, rzadko spotykane zwroty? Czy raczej podstawowe, których wyjaśnienie można znaleźć na necie?
Z góry dzięki!
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 12-23-2018, 18:29
Claudine06 Claudine06 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2018
Posty: 123
Domyślnie

Osobiście nie posiadam tego słownika, ale od zawsze doceniam słowniki w wersji papierowej. Jest to dla mnie jakby 'pisemne potwierdzenie' ,że dany wyraz rzeczywiście tłumaczy się tak, a nie inaczej. Myślę, że to spora oszczędność czasu, mając jeden, sprawdzony słownik niż przekopywać kilka ( w większości mało wiarygodnych słowników) w Internecie. Warto zrobić sobie taki prezent na święta
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.