Wróć   mLingua | Forum Tłumaczy > Języki germańskie
Zarejestruj się| Translator | Sklep | Użytkownicy | Oznacz fora jako przeczytane
Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #41  
Stary 07-17-2017, 19:17
andrut91 andrut91 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 26
Domyślnie

Nie rozumiem pytania w tytule wątku. To tak, jakby trzeba było wybierać, czy mówić poprawnie gramatycznie czy z prawidłowym akcentem. A to dwie kompletnie różne sprawy.

Jeśli mówimy o zwykłym dogadaniu się, to poprawność gramatyczna nie ma aż takiego znaczenia, jeśli znamy słownictwo. Akcent to już wyższa filozofia i nie jest niezbędny, aby zostać zrozumiany - tak samo jak my Polacy potrafimy zrozumieć obcokrajowców mówiących w naszym języku (choć wymowa jest dużo trudniejsza niż w niemieckim).
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.