Wróć   mLingua | Forum Tłumaczy > Nauka języka obcego
Zarejestruj się| Translator | Sklep | Użytkownicy | Oznacz fora jako przeczytane
Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #181  
Stary 07-17-2017, 18:42
MatKas MatKas jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 121
Domyślnie

Z dostępem do internetu z łatwością można "otoczyć się" prawie każdym językiem, trzeba tylko wiedzieć, gdzie szukać. Fora, czaty czy strony internetowe z wiadomościami to dobre źródła obcowania z językiem obcym na co dzień. Oczywiście, zgadzam się, że nic nie zastąpi życia w danym kraju, ale jeśli nie możemy sobie na to pozwolić, z odpowiednimi materiałami nadal można opanować większość języków na przyzwoitym poziomie, może oprócz tych naprawdę mniejszościowych.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #182  
Stary 07-18-2017, 16:19
malinfuction malinfuction jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 111
Domyślnie

Zgadzam się z przedmówcą. W dzisiejszych czasach można się naprawdę dużo nauczyć bez wychodzenia z domu, języków również. W sytuacji kiedy chcemy przejść do mówienia można zawsze wykupić lekcje u nativa, gdzie dostaniemy przedsmak tego, jak wygląda komunikacja na co dzień.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #183  
Stary 07-22-2017, 13:34
Venusa Venusa jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: May 2017
Posty: 111
Domyślnie

Niekoniecznie trzeba mieszkać w za granicą. Moim zdaniem na pewno pomoże to w ulepszeniu akcentu, poznaniu nowych słów, ale nauczyć można się w domu.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #184  
Stary 07-24-2017, 12:36
damianolszewski damianolszewski jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: May 2017
Miejscowość: Marysin
Posty: 121
Domyślnie

Myślę, że do samej nauki języka nie jest to konieczne, jednak niesamowicie ułatwia pokonanie strachu przed posługiwaniem się nim w sytuacjach codziennych. Prawdopodobnie każdy doświadczył strachu mówienia czy pisania do native'a w danym języku, a codzienny kontakt z językiem zdaje się człowieka bardziej motywować i upewniać go w jego możliwościach. Tę barierę oczywiście można też przełamać ćwiczeniami z native'ami we własnym kraju, o ile mamy do takowych dostęp.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #185  
Stary 07-24-2017, 14:48
agata_radom agata_radom jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: May 2017
Miejscowość: Poznań
Posty: 73
Domyślnie

Oczywiście - wszystko zależy od motywacji. Czasem wystarczy znaleźć jednego obcokrajowca i z nim uczyć się języka na miejscu.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #186  
Stary 07-25-2017, 15:48
dominika13 dominika13 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2017
Posty: 4
Domyślnie

Polecam Maltę - nie trzeba mieszkać, wystarczy wyjechać na "kilka" dni. Wybieram się na kurs językowy. Malowniczo, cicho, przyjemnie. Pogoda wyśmienita, słońce i woda a tego mi potrzeba do szczęścia. Ostatni raz byłam na Malcie w 2015r. i zakochałam się w tym miejscu. Ciekawa opcja – zachęcam do zapoznania się z taką formą wakacji (wyjazdy-jezykowe.eu)
Odpowiedź z Cytowaniem
  #187  
Stary 07-27-2017, 19:49
MartaRyciak MartaRyciak jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 148
Domyślnie

Z jednej strony to nie jest prawda, gdyż można nauczyć się z podręczników jakiegoś języka i posługiwać się nim dobrze. Jednak z drugiej strony nie jest on w pełni naturalny, jest podręcznikowy. Nie jest taki swobodny według mnie, jest trochę sztuczny. Jeśli wyjedziemy za granicę uczyć się języka, nauczymy się go o wiele szybciej i poznamy potoczne wyrażenia.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #188  
Stary 07-27-2017, 23:51
KarolinaW2 KarolinaW2 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 81
Domyślnie

Moim daniem jest to możliwe chociaż zdecydowanie proces uczenia się wydłuża.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #189  
Stary 07-31-2017, 13:33
schabowyzkarmelem schabowyzkarmelem jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 89
Domyślnie

Nie do końca potrafię się zgodzić, ze język można dobrze poznać bez wychodzenia z domu. Dopiero kontakt z żywym językiem pozwala dogłębnie go zrozumieć, więc warto poznać jakiegoś rodowitego użytkownika, z którym będziemy mieć okazję trochę porozmawiać. Poza tym jest wiele możliwości wyjazdu za granicę - do pracy, na studia - to świetna możliwość doświadczenia kultury danego kraju, podsłuchania dialektów i zrozumienia, że język mówiony stanowi w zasadzie odrębny od pisanego byt.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #190  
Stary 08-09-2017, 10:48
bursanna bursanna jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: May 2017
Posty: 138
Domyślnie

Nie jest to prawda. Wiele osób uczy się w szkołach lub samodzielnie i osiągają poziom, na którym bez problemu byliby w stanie dogadać się z nativem. Fonetyki też można nauczyć się samemu.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.