Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #21  
Stary 07-17-2017, 11:32
Marcelina96 Marcelina96 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2017
Posty: 120
Domyślnie

Tak, nie każdy jest w stanie tłumaczyć wszystko od fantastyki po wiersze
Odpowiedź z Cytowaniem
  #22  
Stary 07-22-2017, 18:49
mat.wyszecki mat.wyszecki jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 30
Domyślnie

"Specjalizacją" tłumaczeń literackich godną uwagi są na pewno tłumaczenia literatury dla dzieci, w których trzeba zupełnie zmienić swój sposób myslenia, jeżeli chcemy je dobrze przetłumaczyć. Na pewno jest to jedna z ciekawszych możliwości, z których może skorzystać tłumacz literacki.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.