Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #31  
Stary 08-06-2019, 16:06
bagatelka bagatelka jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Apr 2017
Posty: 9
Domyślnie

Czy gramatyka bułgarska jest trudna? Ten język jest jakby najmniej słowiański i obawiam się, czy dałbym sobie radę samemu ją przyswoić, jeśli nie ma podręczników do bułgarskiego.

Ostatnio edytowane przez Daria285219 : Wczoraj o 15:16. Powód: błąd interpunkcyjny
Odpowiedź z Cytowaniem
  #32  
Stary 08-09-2019, 02:19
kingariko11 kingariko11 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2019
Posty: 70
Domyślnie

Moim zdaniem słowacki, ponieważ jest najbardziej zbliżony do polskiego i bez znajomości tego języka łatwo jest się porozumieć z mieszkańcami tego kraju.

Ostatnio edytowane przez Daria285219 : Wczoraj o 15:16. Powód: błąd interpunkcyjny
Odpowiedź z Cytowaniem
  #33  
Stary 09-05-2019, 15:58
Martinar Martinar jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2019
Posty: 70
Domyślnie

Moim zdaniem słowacki, bo jest bardzo podobny do polskiego. Litewski też jest łatwo zrozumieć.

Ostatnio edytowane przez Daria285219 : Wczoraj o 15:17. Powód: błąd interpunkcyjny
Odpowiedź z Cytowaniem
  #34  
Stary 09-08-2019, 22:15
jbodera9 jbodera9 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2019
Posty: 16
Domyślnie Białoruski

Według mnie jest to język białoruski, gdyż nawet nie znając języka, jest duża szansa, że używając polonizmu, trafimy na dobre słowo. Fonetyka może się trochę różni, jednak jak mówię, dużo slów brzmi bardzo podobnie i czytając całe zdania zdaje się, jakby to był język polski. Oczywiście mówię o takich prostych tekstach, te specjalistyczne nawet dla mnie (a studiuje filologię białoruską) brzmią naprawdę dziwnie i czasami niezrozumiale.

Ostatnio edytowane przez Daria285219 : Wczoraj o 15:20. Powód: brak polskich znaków, błąd interpunkcyjny
Odpowiedź z Cytowaniem
  #35  
Stary 09-08-2019, 22:16
jbodera9 jbodera9 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2019
Posty: 16
Domyślnie Litewski

Jeśli chodzi o litewski, ja go w ogóle nie rozumiem, dla mnie czarna magia.

Ostatnio edytowane przez Daria285219 : Wczoraj o 15:18. Powód: błąd interpunkcyjny, literówka
Odpowiedź z Cytowaniem
  #36  
Stary 09-09-2019, 20:44
Katja Katja jest offline
Nadszyszkownik Kilkujadek
 
Zarejestrowany: Jun 2014
Posty: 1 087
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez jbodera9 Pokaż post
Jeśli chodzi o litewski, ja go w ogole nie rozumiem, dla mnie czarna magia
Właśnie zastanawia mnie, co autor miał na myśli. W końcu litewski to całkiem inna grupa językowa.

Ostatnio edytowane przez Daria285219 : Wczoraj o 15:19. Powód: literówka
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.