Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 03-12-2017, 15:09
maly_chinczyk maly_chinczyk jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2017
Posty: 120
Domyślnie Cześć wszystkim :)

Cześć wszystkim
Mam na imię Kaśka, zajmuję się językiem chińskim mandaryńskim zarówno w wersji tradycyjnej jak i uproszczonej. Obecnie mieszkam na Tajwanie Mam nadzieję, że praktyki w mLingua pomogą mi nabyć umiejętności niezbędne do tłumaczeń związanych z tym językiem. Z góry dziękuję wszystkim, którzy chcieliby podzielić się swoją wiedzą w tej materii pozdrawiam wszystkich
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 03-13-2017, 12:19
cocochanel cocochanel jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 83
Domyślnie Światowi tłumacze

Witaj Kaśka. Też jestem nowa na forum, mieszkam teraz tymczasowo w Berlinie. Wyobraziłam sobie Ciebie tam daleko, po drugiej stronie globu. A potem miałam wizję wszystkich forumowiczów rozsypanych gdzieś po świecie chciałabyś wykonywać tłumaczenia pisemne zawodowo? Co Cię skłoniło do wybrania takiej właśnie ścieżki?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 03-13-2017, 14:05
Schetanna Schetanna jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2016
Miejscowość: Wrocław
Posty: 130
Domyślnie

Podziwiam! Chiński wydaje się być tak trudnym językiem, dla mnie to kosmos.
Super, że i takie osoby jak ty, są wśród nas
Witamy
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 03-19-2017, 19:34
PatrycjaW PatrycjaW jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 140
Domyślnie

Kasia, brawo! Podziwiam chęci nauki tak skomplikowanego języka. I życzę powodzenia .
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 03-19-2017, 23:30
maleckado maleckado jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2016
Posty: 122
Domyślnie

Zawsze imponowały mi osoby ze znajomością chińskiego, również podziwiam i trzymam kciuki za dalszą naukę
Odpowiedź z Cytowaniem
  #6  
Stary 03-20-2017, 20:21
kedryms kedryms jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2017
Posty: 144
Domyślnie

Cześć
Ja zaczynam dopiero naukę j. chińskiego... jak długo już się uczysz? Jeśli mogę spytać, jesteś samoukiem czy chodziłaś do jakiejś szkoły językowej?
Wow, niesamowite, że mieszkasz na Tajwanie, także trzymam kciuki za dalszy rozwój
Odpowiedź z Cytowaniem
  #7  
Stary 03-20-2017, 20:33
bearovski's Avatar
bearovski bearovski jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2014
Posty: 204
Domyślnie

你好, 卡西卡。

Ech, na naukę mandaryńskiego przydałoby się drugie życie...
Odpowiedź z Cytowaniem
  #8  
Stary 03-27-2017, 09:57
maly_chinczyk maly_chinczyk jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2017
Posty: 120
Domyślnie

Przepraszam, że tak późno odpisuję, nie spodziewałam się tak ciepłego przyjęcia
Nie jestem samoukiem - na to rzeczywiście przydałoby się kolejne życie więc poszłam na skróty - byłam na kursie języka mandaryńskiego w Chinach a teraz kontynuuję na Tajwanie jeżeli ktoś potrzebowałby wsparcia w chińskiej materii jestem do dyspozycji
dziękuję wszystkim za dobre słowo i trzymam kciuki za wasze powodzenie w tłumaczeniach
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.