Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #11  
Stary 04-29-2012, 12:02
prayforpower prayforpower jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2012
Posty: 105
Domyślnie

Nie byłem świadomy, że w rosyjskim jest aż tak dużo zapożyczeń z niemieckiego.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #12  
Stary 04-29-2012, 15:44
jarecki jarecki jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 118
Domyślnie

Глянц - Glanz
арест - Arrest
Плуг - Pfluge
Кипа - Kippe
кружка - Krug
Odpowiedź z Cytowaniem
  #13  
Stary 04-29-2012, 20:38
agatabyd agatabyd jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 112
Domyślnie

генерал- General
штаб- Stab
адъютант- Adjutant
флот- Flotte
Odpowiedź z Cytowaniem
  #14  
Stary 05-03-2012, 18:16
jarecki jarecki jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 118
Domyślnie

циферблат - Zifferblatt
лессировать - lasieren
лацкан - Lätzchen
валторна - Waldhorn
Odpowiedź z Cytowaniem
  #15  
Stary 05-03-2012, 20:27
madibe madibe jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Miejscowość: Bydgoszcz
Posty: 106
Domyślnie

автобан — Autobahn
аксельбант — Achselband
канистра — Kanister
траур — Trauer
Odpowiedź z Cytowaniem
  #16  
Stary 05-06-2012, 20:19
agatabyd agatabyd jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 112
Domyślnie

шнапс- Schnaps
Odpowiedź z Cytowaniem
  #17  
Stary 05-12-2012, 13:39
jarecki jarecki jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 118
Domyślnie

рубанок - Rauhbank
абзац - Absatz
вундеркинд - Wunderkind
Odpowiedź z Cytowaniem
  #18  
Stary 05-18-2012, 23:13
jarecki jarecki jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 118
Domyślnie

Ландшафт
Егерь
Масштаб
Плуг
Odpowiedź z Cytowaniem
  #19  
Stary 05-19-2012, 10:57
pavelw8809 pavelw8809 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Miejscowość: Wrocław
Posty: 137
Domyślnie Niemieckie zapożyczenia w rosyjskim

Веркстак - Werkstat
Директор
Банальность - Banalität
Шлюз - Schleuse
Шик - Schick
Грунт - Grund
Торф - Torf
Контроль - Kontrolle
Персона - Persone
Aвтобан - Autobahn
Раритет - Rarität
Паста - Paste
Пауза - Pause
Aрест - Arrest
Aйсберг - Eisberg
Odpowiedź z Cytowaniem
  #20  
Stary 05-25-2012, 20:31
jarecki jarecki jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 118
Domyślnie

Глянц - der Glanz
арест — Arrest
процент — Prozent
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.