Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 05-01-2017, 10:09
Hikari Hikari jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: May 2017
Posty: 20
Domyślnie Trudne aspekty w nauce j. tajskiego

Co sądzicie? Uczył się ktoś? Jak sobie radzicie z tonami i gramatyką? Łatwiejszy czy trudniejszy od takiego japońskiego/chińskiego?
Warto się uczyć?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 07-25-2017, 18:41
Lashike's Avatar
Lashike Lashike jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Apr 2017
Posty: 141
Domyślnie

Nie uczę się, jednak słyszałam, że po osiągnięciu pewnego wieku (bodajże max. 20 lat), przestaje się rozwijać krtań, przez co już nie jest się w stanie nauczyć poprawnego wymawiania niektórych głosek w tajskim. I odwrotnie, Tajowie nie wymówią naszych głosek poprawnie, taki język.

Literki na pewno łatwiejsze, bo jest ich o wieeeele mniej niż hanzi w chińskim czy kanji, hiragany i katakany w japońskim.

Reszty nie wiem, przepraszam.

Ostatnio edytowane przez kabe29 : 08-31-2018 o 15:56. Powód: brak kropki
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 11-18-2017, 19:19
machajek machajek jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2017
Posty: 119
Domyślnie

Nigdy wcześniej nie słyszałem o tym, że nie da się nauczyć tajskiego po osiągnięciu 20 lat życia. Ciekawe! Kiedyś słyszałem coś podobnego o chińskim, że ponoć jest tak trudny, że jeśli nie zacznie się od małego, to potem nie będzie się go w stanie nauczyć, co w zasadzie okazuje się nieprawdą.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 11-26-2017, 21:34
nikolasok23 nikolasok23 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2017
Posty: 116
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez machajek Pokaż post
Nigdy wcześniej nie słyszałem o tym, że nie da się nauczyć tajskiego po osiągnięciu 20 lat życia. Ciekawe! Kiedyś słyszałem coś podobnego o chińskim, że ponoć jest tak trudny, że jeśli nie zacznie się od małego, to potem nie będzie się go w stanie nauczyć, co w zasadzie okazuje się nieprawdą.
Jako Polacy mamy tą łatwość, że wymowę mamy na tyle skomplikowaną, że te chińskie nie powinny stanowić problemu, za to ludzie posługujący się na co dzień mniej skomplikowaną wymową mogą mieć problemy i to nie tylko z językami azjatyckim (wystarczy posłuchać większości Europejczyków próbujących mówić po polsku). Ale ten tajski mnie zaintrygował, w najbliższym czasie posprawdzam jak to wygląda w rzeczywistości.

Ostatnio edytowane przez kabe29 : 08-31-2018 o 15:57. Powód: drobne błędy językowe
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 03-12-2018, 14:25
flyakite flyakite jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Feb 2018
Posty: 49
Domyślnie

Moja znajoma Tajka opowiadała mi, że większość ludzi nawet nie słyszy różnic między tymi jej pokazowymi 10 możliwościami wymowy słowa /tong/. Każde ma inne znaczenie i popisuje się nimi na imprezach, podczas których ludzie zgadują, czy dalej mówi pierwszy wyraz czy już kolejny itd. Nikt nie zna jej prawdziwego imienia, ponieważ w Polsce i tak nikt nie potrafił go wymówić. 5 lat temu, gdy przyjechała tu na studia wymyśliła sobie nowe imię. A sama, choć wychowała się w Tajlandii, niestety nie umie pisać w tym języku, ponieważ od dziecka wysyłano ją do szkół międzynarodowych. Za to często opowiada nam o szyku zdania i tym, jak nieskomplikowana jest budowa zdania. Dlatego sądzę, że jest to język trudniejszy pod względem wymowy, ale zdecydowanie łatwiejszy jeśli chodzi o gramatykę.

Ostatnio edytowane przez kabe29 : 08-31-2018 o 15:59. Powód: drobne błędy językowe
Odpowiedź z Cytowaniem
  #6  
Stary 04-18-2018, 19:43
Hikari Hikari jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: May 2017
Posty: 20
Domyślnie

A jest tu ktoś kto uczy się tajskiego?
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.