Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 02-27-2017, 11:51
jgajdamo jgajdamo jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 79
Domyślnie Muzyka - podstawowe słownictwo

to accompany akompaniować
alto alt
band zespół muzyczny
baritone baryton
bass bas
beat takt
blues blues
catchy wpadający w ucho
chamber music orkiestra kameralna
choir chór
chord akord
chorus refren
to compose komponować
composer kompozytor
composition utwór
concert hall sala koncertowa
concert koncert
to conduct dyrygować
conductor dyrygent
crotchet ćwierćnuta
duet duet
elegy elegia
to hum nucić
lullaby kołysanka
lyrics tekst; słowa
major dur /tonacja/
melody melodia
minor moll /tonacja/
music lover meloman
music muzyka
musical muzyczny
musician muzyk
note nuta
oratorio oratorium
orchestral orkiestrowy
overture uwertura
perfect pitch słuch absolutny
piece of music utwór muzyczny
to play by ear grać ze słuchu
psalm psalm
quarter kwartet
to read music czytać nuty
to record nagrywać; nagrać
record player gramofon
recording nagranie
scale gama
score zapis nutowy
serenade serenada
to sing out of tune fałszować
to sing śpiewać
singer śpiewak; śpiewaczka
singing lessons lekcje śpiewu
soloist solista
song piosenka
songbook śpiewnik
sort of music rodzaj muzyki
sound dźwięk; brzmienie
to strum brzdąkać
symphony symfonia
tenor tenor
trio trio
vocal wokalny
vocalist wokalista
voice głos
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 02-27-2017, 12:16
pkubica pkubica jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2016
Posty: 111
Domyślnie

brass band- orkiestra dęta
concert band- orkiestra dęta koncertowa
string quartet- kwartet smyczkowy
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 02-28-2017, 14:28
krysia krysia jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 45
Domyślnie

Gatunki muzyczne
classical
countr
dance
easy listening
electronic
folk
heavy metal
hip hop
jazz
Latin
opera
pop
rap
reggae
rock
techno
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 03-13-2017, 14:23
Hesher Hesher jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Feb 2017
Posty: 52
Domyślnie

rythm/rythmic (guitar) - rytm / rytmiczna (gitara)
metre/meter (Bryt./US) - metrum
cymbals - talerze (perkusyjne)
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 09-26-2017, 02:03
mgolecki mgolecki jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Aug 2017
Posty: 133
Domyślnie

amplifier (amp) - wzmacniacz
drumstick - pałeczka do perkusji
guitar case - futerał na gitarę
guitar pick - kostka do gitary
lead guitar - gitara prowadząca
Odpowiedź z Cytowaniem
  #6  
Stary 10-04-2017, 02:19
eroslonek eroslonek jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 120
Domyślnie



Crash cymbal - talerz (crash)
Small tom - mały tom
Large tom - duży tom
Ride cymbal - talerz (ride)
Snare - werbel
Floor tom - duży tom, "kocioł", "studnia"
Bass drum - "stopa", bęben basowy, bęben wielki

Drum sticks - pałki perkusyjne
Brushes - miotełki perkusyjne
Odpowiedź z Cytowaniem
  #7  
Stary 10-04-2017, 07:11
kaf2 kaf2 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Aug 2017
Posty: 41
Domyślnie wyrazenia idiomatyczne

unplugged -'bez pradu'
grac falszywie- to play out of tune/key
grac ze sluchu- to play by ear
miec sluch - to have good ear for music
miec sluch absolutny- to have perfect pitch
miec ucho przydepniete przez slonia- to be tone-deaf
muzyka lagodzi obyczaje- music tempers manners
otrzymywac huraganowe brawa- to receive thunderous applause
popisowy utwor- show composition
rzepolic na skrzypcach- to scrap the fiddle, to saw on the violin
zgotowac komus owacje na stojaco- to give (SB) standing ovations
Odpowiedź z Cytowaniem
  #8  
Stary 12-11-2017, 18:40
AliceS AliceS jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2017
Posty: 136
Domyślnie

Instruments of the orchestra:

violin - skrzypce
viola - altówka
cello - wiolonczela
bass, double bass - kontrabas

flute - flet
oboe - obój
clarinet - klarnet
bassoon - fagot
French horn - waltornia
horn - róg

trumpet - trąbka
trombone - puzon
tuba - tuba

harp - harfa

cymbals - talerze
timpani - kotły
snare drum - werbel
bass drum - bęben basowy
Odpowiedź z Cytowaniem
  #9  
Stary 07-15-2018, 17:11
milenaj milenaj jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2018
Posty: 127
Domyślnie

Wybrane słowa, które przeszły ze słownika muzycznego do codziennego życia:

Baroque - elaborate, extravagant
Choir - a group of people sharing beliefs or values
Chorus - a unified response (“a chorus of approval”)
Cue - a signal to start or do something or cause it to happen
Downbeat - pessimistic
Duet
Encore - an additional achievement
Gig - a job
Impromptu - spontaneous
Leitmotif - a recurring overarching idea
Maestro
Opus - a major work
Orchestrate - to organize strategically
Overtone - a suggestion, a connotation
Rock - to be very impressive or pleasing, to excite
Solo - alone
Unison - agreement or union
Upbeat - optimistic
Waltz - to move in a confident, or lively manner
Odpowiedź z Cytowaniem
  #10  
Stary 07-19-2018, 16:13
moczulskap moczulskap jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2018
Posty: 122
Domyślnie

acoustic - without inbuilt electrical equipment to amplify the sound
chorus - the part of a song with the same melody and words each time it's heard
a cappella - without musical accompaniment
aria - an elaborate song for solo voice
coda - the closing section of a musical composition
composer - someone who writes music as a profession
conductor - the person who leads a musical group
crescendo - a gradual increase in loudness
jingle - a comic verse of irregular measure
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.