Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 03-19-2019, 14:59
tomaszorex@wp.pl tomaszorex@wp.pl jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2019
Posty: 1
Domyślnie Stawki dla tłumacza przy współpracy z agnecją

Witam , jakie są stawki dla tłumacza przy współpracy z agencją / biurem. Wiem, że różne i zależne ale moglibyście podać przykłady?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 03-20-2019, 08:55
agatawoo agatawoo jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2019
Posty: 129
Domyślnie

Ciekawe pytanie, też mnie to zastanawia. Jak oszacować stawkę dla tłumacza, który ma za sobą może maksymalnie 50 stron obliczeniowych tekstów ogólnych i chciałby podjąć współpracę z biurem w pełnym wymiarze?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 04-22-2019, 23:24
EwaS EwaS jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2019
Posty: 142
Domyślnie

Też jestem ciekawa, czy ktoś mógłby się wypowiedzieć? Biuro pobiera oczywiście prowizję za pośrednictwo zleceń, tylko pytanie w jakiej wysokości?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 05-06-2019, 14:03
lukhib lukhib jest offline
Nadszyszkownik Kilkujadek
 
Zarejestrowany: Nov 2011
Posty: 2 484
Domyślnie

Biura potrafią brać nawet 100 zł od klienta za stronę, a tłumaczowi płacić np. 20 zł brutto.
Tego ile biuro bierze dokładnie się nie dowiesz, bo nie spotkałem się jeszcze z tym, żeby biuro pisało ile weźmie od klienta, a ile zapłaci mi.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.