Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 09-09-2011, 21:45
zuza445 zuza445 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2011
Miejscowość: Bydgoszcz/Poland
Posty: 86
Domyślnie Programy pomocnicze podczas tłumaczeń?

Witam, jakich używacie programów pomocniczych podczas tłumaczeń? Chodzi mi o przydatne linki
Podaje kilka moich ulubionych:
Total Assistant - sprawdziłem trial i polecam! - do zliczania znaków w różnych plikach ( DOC, XLS, PDF, i przede wszystkim PPT! )
[url]http://www.surefiresoftware.com/totalassistant/[/url]

CutePDF do konwersji plików do formatu PDF
[url]http://www.cutepdf.com/[/url]

IntelliWebSearch do szukania informacji w różnych wyszukiwarkach naraz
[url]http://www.intelliwebsearch.com/[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 02-27-2016, 16:29
AlicjaT AlicjaT jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2015
Miejscowość: Oxford, England
Posty: 99
Domyślnie

Program Total Assistant zlicza słowa ale nie zlicza znaków...W opcjach zliczanie znaków jest zaznaczone. Co może być tego przyczyną? Czy ktoś ma podobny problem?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 02-27-2016, 19:03
AlicjaT AlicjaT jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2015
Miejscowość: Oxford, England
Posty: 99
Domyślnie

Odłożyłam Total Assistant w kąt i znalazłam coś znacznie lepszego: Program PractiCount. Polecam! Bez problemu zlicza słowa, znaki, można też wyliczyć kwotę rachunku, faktury, wartość VAT. Nic dodać, nic ująć!
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 06-19-2018, 08:05
Mar41 Mar41 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2018
Miejscowość: Ostrołęka
Posty: 119
Domyślnie

Dziękuję bardzo, właśnie tego typu programu szukałem
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 08-07-2018, 06:21
martaS martaS jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Miejscowość: Kuching
Posty: 151
Domyślnie Czy macie doświadczenie z poniższymi

Słyszałam o programach [url]https://www.anycount.com/[/url] i [url]practiline.com[/url] do liczenia znaków i slów w projektach, ale sama nie miałam jeszcze okazji ich przetestować.
Jeśli tlumaczycie dużo w Excelu, [url]https://www.extendoffice.com/product/kutools-for-excel.html[/url] może okazać się przydatne do zainstalowania.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.