Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #111  
Stary 08-19-2019, 14:23
Toroteija Toroteija jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2019
Posty: 113
Domyślnie

Moim ulubionym wierszem jest „Erlkönig”, czyli „Król olch” Johanna Wolfganga von Goethego. Wersję oryginalną uwielbiam, lecz polskie tłumaczenie autorstwa Wisławy Szymborskiej też przypadło mi do gustu. Bardzo podoba mi się rytm tej ballady, urzekł mnie również nastrój tajemniczości i grozy, wywołany samymi okolicznościami nocnej podróży przez las, zauważaną tylko przez dziecko obecnością tytułowego króla olch oraz tragicznym zakończeniem. Wiersz ten zawsze wzbudza we mnie silne emocje, a w dodatku pozwala na różne interpretacje i skłania do myślenia, kim lub czym był tak naprawdę król olch, dlaczego ojciec chłopca go nie widział itd.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #112  
Stary 08-26-2019, 15:45
Alicjasi Alicjasi jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: May 2019
Posty: 120
Domyślnie

Bardzo lubię twórczość Tadeusza Różewicza i Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, jednak mój ulubiony wiersz to "Rozmowa z Nieobecną" Jarosława Borszewicza.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #113  
Stary 08-26-2019, 21:37
magdaang magdaang jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2019
Posty: 111
Domyślnie

Jest wiele pięknych wierszy, w języku angielskim polecam niedawno poznany: Q Poem by Roger McGough.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.