[Majki]

Niestety jeśli do tłumaczenia prezentacji (z rozszerzenie ppt) używa się najnowszej wersji programu Deja Vu 3, to po zamknięciu programu i ponownym otwarciu bazowa prezentacja nie wczytuje się i wyskakuje błąd, który powoduje zamknięcie programu do tłumaczenia.

[Majki]

Problem rozwiązuje konwersja pliku prezentacji ppt. w pptx.. Niestety efektem ubocznym (przynajmniej u mnie) jest zacinanie się programu Deja Vu 3 podczas tłumaczenia tekstu prezentacji, ale przynajmniej po zamknięciu pliku i ponownym otwarciu można kontynuować pracę nad tłumaczonym plikiem.