![]() |
|
Narzędzia wątku | Wygląd |
|
||||
|
||||
![]() interface - chodzi o użycie tego słowa na określenie punktu styku, np. między dyscyplinami inżynierii.
W korpusach zauważyłem, ze ludzie często tłumaczą to po prostu jako interfejs. Ale może jest lepsze określenie? |
|
||||
|
||||
![]() Proszę o więcej danych, nie znam takiego zastosowania słowa.
|
|
||||
|
||||
![]() Czasami trzeba tłumaczyć jako interfejs. Zobacz HMI. Ale nie zawsze. Jeśli stylistyka tego wymaga, to możesz zostawić właśnie jako punkty styku, albo zupełnie przebudować zdanie. Tam, gdzie stykają się różne dyscypliny inżynierii...
|
|
||||
|
||||
![]() Dzięki za wskazówki.
|