[Brittany]

Miło mi poinformować o tym, że w ramach serwisu e-tlumacze.net zdecydowaliśmy się na wydanie naszego pierwszego e-booka, który doczeka się również druku. Chodzi o książkę "Zawód: Tłumacz" skierowaną do:

• osób planujących kształcenie na kierunkach filologicznych;
• studentów kierunków filologicznych, którzy chcą poznać więcej szczegółów na temat ich przyszłej pracy;
• absolwentów kierunków filologicznych oraz innych osób planujących karierę tłumacza;
• zawodowych tłumaczy, którzy w książce znajdą sporo inspiracji dotyczących zarządzania czasem, ale przede wszystkim na temat marketingu swoich usług.

Książka jest opracowaniem zbiorowym, w tworzeniu którego brała udział zawodowa tłumaczka oraz dwóch specjalistów ds. marketingu z firmy Infeo. Premiera miała miejsce dokładnie tydzień temu, tj. 15 listopada 2021 r. Na ten moment mamy na koncie ponad 600 pobrań.

Aktualnie książkę można pobrać bezpłatnie w formacie elektronicznym (PDF) poprzez skorzystanie z formularza na poniższej stronie. O kolejnych dostępnych formatach będziemy informować mailowo wszystkie osoby, które pobiorą e-booka.

Link do e-booka:
[url]www.e-tlumacze.net/artykuly/zawod-tlumacz[/url]

[Brittany]

W pierwszej wiadomości pisałam o tym, że książka "Zawód: Tłumacz. Praca tłumacza od podstaw" jest dostępna w formie e-booka i dopiero planowane było jej wydanie w druku.

Na ten moment dostępne są 3 formaty:

• e-book - do pobrania bezpłatnie na stronie [url]https://www.e-tlumacze.net/artykuly/zawod-tlumacz[/url]
• audiobook czytany przez Artura Ziajkiewicza - dostępny w Audiotece na stronie [url]https://audioteka.com/pl/audiobook/zawod-tlumacz-praca-tlumacza-od-podstaw[/url]
• książka drukowana - do kupienia na [url]https://ridero.eu/pl/books/zawod_tlumacz/[/url]

Oto fragmenty recenzji:

Połączenie pracy tych trzech autorów sprawiło, że powstała publikacja krótka, ale wypełniona samymi wartościowymi informacjami, bez zbędnego lania wody. Z pewnością jest to książka, którą powinni dostawać studenci filologii językowych na pierwszym roku zajęć (...)

Z punktu widzenia osoby pracującej z żywym językiem i posiadającej wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach, niniejsza książka posiada ogromny potencjał.

Książka przyda się zarówno osobom, które dopiero stoją przed wyborem kierunku studiów czy specjalizacji, jak i tym, które chcą się przekwalifikować. Poda pomocną dłoń i da solidne podstawy, a tym samym ułatwi start.

"Zawód: Tłumacz. Praca tłumacza od podstaw" to jedyna taka pozycja na naszym rynku, która łączy w sobie wiedzę teoretyczną i praktyczną na temat pracy tłumacza. Publikacja ta będąca przystępnym kompendium wiedzy z tego zakresu, pomaga wyjaśnić pewne pojęcia, podpowiada właściwą drogę rozwoju oraz pokazuje, czym tak naprawdę jest ta profesja.

Zachęcam do zapoznania się z tą pozycją.