Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 03-30-2014, 11:14
ziz77 ziz77 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2014
Posty: 50
Domyślnie Literatura dotycząca CAT

Piszę pracę magisterską nt. przydatności narzedzi CAT w tłumaczeniach z różnych dziedzin.
Poszukuję literartury, która pomoże mi w napisnaiu części teoretycznej pracy. Ma ktoś jakieś pomysły?

Na razie znalazłam tylko książkę Ł. Boguckiego Tłumaczenie wspomagane komputerowo Mity i Rzeczywistość.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 03-30-2014, 20:00
soltysik.ewa soltysik.ewa jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2014
Posty: 107
Domyślnie

A może być po angielsku? [url]http://books.google.pl/books/about/Computer_aided_Translation_Technology.html?id=ly29-mc6dO0C&redir_esc=y[/url].

Ostatnio edytowane przez mikey8827 : 10-08-2015 o 19:31.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 03-31-2014, 14:13
ziz77 ziz77 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2014
Posty: 50
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez soltysik.ewa Pokaż post
A może być po angielsku? [url]http://books.google.pl/books/about/Computer_aided_Translation_Technology.html?id=ly29-mc6dO0C&redir_esc=y[/url].
Jak najbardziej, dziękuję .

Ostatnio edytowane przez mikey8827 : 10-08-2015 o 19:31.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 02-11-2018, 09:51
einhorn einhorn jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2017
Miejscowość: Wrocław
Posty: 124
Domyślnie

Ja znalazłam jeszcze coś takiego "Komputer w pracy tłumacza: praktyczny poradnik" Marcin Eckstein, Roman Sosnowski z 2004. Może też się znajdzie coś ciekawego
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.