Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 07-17-2017, 15:44
Malibu Malibu jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Apr 2017
Posty: 11
Domyślnie [ENG>POL] TOOL – Schism

Schism

Rozłam

I know the pieces fit 'cause I watched them fall away
Mildewed and smoldering, fundamental differing
Pure intention juxtaposed will set two lover's souls in motion
Disintegrating as it goes testing our communication

Wiem skrawki pasują, bom widział rozpad ich
Spleśniałych i tlących się, fundamentalna niezgoda
Zestawione czyste intencje wprawią w ruch kochanków dusze
W ten ruch rozpadu, testując komunikację


The light that fueled our fire then has burned a hole between us so
We cannot see to reach an end crippling our communication

Światło, które nasz ogień napędzało, wypaliło dziurę
Między nami i nie ma końca okaleczanie nasze


I know the pieces fit 'cause I watched them tumble down
No fault, none to blame, it doesn't mean I don't desire
To point the finger, blame the other, watch the temple topple over
To bring the pieces back together, rediscover communication

Wiem skrawki pasują, bom widział jak runęły
Nikt nie jest winny, co nie znaczy że ja nie pragnę
Wskazać palcem, zrzucić winę, patrzeć jak świątynia pada
Aby złożyć skrawki razem, odkryć komunikację


The poetry that comes from the squaring off between
And the circling is worth it
Finding beauty in the dissonance

Poezja, która powstaje stając do walki
I krążenie, jest warte
Szukania piękna w dysonansie


There was a time that the pieces fit, but I watched them fall away
Mildewed and smoldering, strangled by our coveting
I've done the math enough to know the dangers of our second guessing
Doomed to crumble unless we grow and strengthen our communication

Był czas skrawki pasowały, alem widział rozpad ich
Spleśniałych i tlących się, uduszonych przez pragnienie
Wykonałem dość rachunków, by znać ryzyko przewidywania
Skazani na rozpad, chyba że wzmocnimy komunikację


Cold silence has
A tendency to
Atrophy any
Sense of compassion

Zimna cisza ma
Tendencję do
Osłabiania
Uczucia współczucia


Between supposed lovers
Between supposed lovers

Między niby kochankami
Między niby kochankami


I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit
I know the pieces fit

Wiem skrawki pasują
Wiem skrawki pasują
Wiem skrawki pasują
Wiem skrawki pasują
Wiem skrawki pasują
Wiem skrawki pasują
Wiem skrawki pasują
Wiem skrawki pasują
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.