Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 12-26-2018, 19:23
aniqua aniqua jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Apr 2014
Miejscowość: Płock
Posty: 255
Domyślnie Która wersja jest stylistycznie poprawna?

1. Apelacja przysługuje stronom oraz innym osobom wskazanym w przepisach ustawy od orzeczenia wydanego w pierwszej instancji.
2. Apelacja przysługuje od orzeczenia wydanego w pierwszej instancji stronom oraz innym osobom wskazanym w przepisach ustawy.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 12-27-2018, 07:16
PAWKUL PAWKUL jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2018
Posty: 120
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez aniqua Pokaż post
1. Apelacja przysługuje stronom oraz innym osobom wskazanym w przepisach ustawy od orzeczenia wydanego w pierwszej instancji.
2. Apelacja przysługuje od orzeczenia wydanego w pierwszej instancji stronom oraz innym osobom wskazanym w przepisach ustawy.
A czemu nie:

Apelacja od orzeczenia wydanego w pierwszej instancji przysługuje stronom (...).
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 12-28-2018, 13:00
PatrycjaG PatrycjaG jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2018
Posty: 118
Domyślnie

Wersja proponowana przez PAWKUL jest moim zdaniem najbardziej jasna i czytelna, w pierwszych dwóch można się zgubić, szukając części zdań i ciężko zrozumieć treść.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 12-29-2018, 01:59
hyvyys hyvyys jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2018
Posty: 100
Domyślnie

Z wersji proponowanych przez aniqua jak dla mnie wynika, że apelacja przysługuje tylko od orzeczenia wydanego w pierwszej, a nie kolejnej instancji. Jeśli tak faktycznie ma być, to w wersji PAWKUL brakuje tej informacji.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 12-29-2018, 21:36
aniqua aniqua jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Apr 2014
Miejscowość: Płock
Posty: 255
Domyślnie

Dziękuję, wersja PAWKUL będzie najlepsza.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.