Wróć   mLingua | Forum Tłumaczy > Hydepark
Zarejestruj się| Translator | Sklep | Użytkownicy | Oznacz fora jako przeczytane
Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #351  
Stary 02-18-2018, 11:43
ellle23 ellle23 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2017
Posty: 121
Domyślnie

Podobnie jak większość nie sprawdzam słowa. Chyba że jest ono kluczowe lub zainteresuje mnie z innych powodów.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #352  
Stary 02-18-2018, 13:59
SiebertS SiebertS jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2018
Posty: 120
Domyślnie

Zazwyczaj staram się to słówko sprawdzić, ale jeśli nie jest to słowo, które uważam za przydatne w moim zasobie słów, to najczęściej niestety je wyrzucam z pamięci.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #353  
Stary 04-09-2018, 12:49
Paweł_Cz Paweł_Cz jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2018
Posty: 30
Domyślnie

Sprawdzam najczęściej w słowniku. I tak większość słów ma kilka znaczeń, więc dobrze znać chociaż jedno czy dwa z nich
Odpowiedź z Cytowaniem
  #354  
Stary 04-09-2018, 18:08
nats4 nats4 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2018
Posty: 92
Domyślnie

Jeśli nie mogę zrozumieć fragmentu, to sprawdzam co znaczą te słówka, których nie znam.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #355  
Stary 04-10-2018, 10:56
Kuba913 Kuba913 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2018
Posty: 122
Domyślnie

warto jest sprawdzać i zapisywac w exelu
Odpowiedź z Cytowaniem
  #356  
Stary 04-10-2018, 17:52
ladygodiva ladygodiva jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2018
Posty: 120
Domyślnie

Zazwyczaj sprawdzam znaczenie wszystkich nieznanych mi słów, staram się jak nauczyć najwięcej.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #357  
Stary 04-20-2018, 00:28
aghkopinska aghkopinska jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2018
Posty: 124
Domyślnie

Sprawdzam znaczenie, zapisuję w notesie, a potem powtarzam tak długo, aż zapamiętam.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #358  
Stary 04-20-2018, 18:09
alextom324 alextom324 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2018
Posty: 27
Domyślnie

Ja podkreślam i zapisuje w specjalnym zeszycie, następnie sprawdzam definicje, użycie w zdaniu i każdą możliwą kolokację. Odświeżam sobie wiedzę co parę dni
Odpowiedź z Cytowaniem
  #359  
Stary 04-20-2018, 23:14
nieshka nieshka jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2018
Posty: 58
Domyślnie

Jeśli zdarza się nieznane mi słowo to oczywiście szukam go w słowniku i najlepiej gdzieś sobie zapisuję, żeby w razie potrzeby za kilka dni sprawdzić czy rzeczywiście się go nauczyłam (chyba, że z jakiegoś powodu się spieszę i jestem przekonana, że wystarczy mi wywnioskowanie jego znaczenia z kontekstu). Zauważyłam, że zazwyczaj po zobaczeniu nowego słówka nagle okazuje się, że widzę je absolutnie wszędzie przez najbliższy tydzień . Na ten moment najwięcej jednak czytam za pomocą Kindle a on ma wbudowany słowniczek angielsko-angielski - wystarczy więc zaznaczyć je sobie kursorem i problem z głowy.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.