Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 03-18-2018, 16:58
eani eani jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2017
Posty: 125
Domyślnie [ENG>POL] William Carlos Williams – Winter Trees

Winter Trees

All the complicated details
of the attiring and
the disattiring are completed!
A liquid moon
moves gently among
the long branches.
Thus having prepared their buds
against a sure winter
the wise trees
stand sleeping in the cold.


Zimowe Drzewa

Zatroszczono się o w wszystkie
skomplikowane
szczegóły procesu
ubierania i rozbierania!
Płynny księżyc
łagodnie przesuwa się
pomiędzy długimi gałęziami.
Przygotowawszy swoje pąki
na pewną zimę
mądre drzewa
stoją uśpione w chłodzie.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.