Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 03-20-2017, 12:15
markap94 markap94 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jan 2017
Posty: 128
Domyślnie Artykuły o języku/stylu naukowym

Czy mógłby ktoś z Was polecić jakiś artykuł po polsku, angielsku lub niemiecku opisujący cechy stylu naukowego?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 03-22-2017, 21:43
madeleine1990 madeleine1990 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2016
Posty: 118
Domyślnie

Może to okaże się przydatne: [url]https://prezi.com/doiv1ujvbn6a/styl-naukowy/[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 03-25-2017, 04:16
potattoe potattoe jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Feb 2017
Miejscowość: Gdańsk
Posty: 124
Domyślnie

[url]http://www.pfri.uniri.hr/~bopri/documents/02-b-leksikstruke_001.pdf[/url]

Cechy według Maurizio Gottiego.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 01-21-2018, 19:54
einhorn einhorn jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2017
Miejscowość: Wrocław
Posty: 122
Domyślnie

Tutaj coś na temat stylu naukowego w języku niemieckim :

[url]http://aspektedergermanistik.blogspot.com/2011/10/die-alltagliche-wissenschaftssprache.html?m=1[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 01-29-2018, 12:18
AdriannaK AdriannaK jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2017
Posty: 121
Domyślnie

Mogę polecić
"Wissenschaftliche Texte als Gegenstand der deutschen Textlinguistik" autorstwa Danuty Olszewskiej.
Można stamtąd trochę rzeczy wyciągnąć.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #6  
Stary 09-12-2018, 17:02
agapoc agapoc jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 136
Domyślnie

polecam zajrzeć na tego bloga o tłumaczeniach :
[url]http://sztukatlumaczenia.pl/wyzwania-przekladu-naukowego/[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #7  
Stary 09-14-2018, 13:17
Gringa Gringa jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Miejscowość: Łódź
Posty: 124
Domyślnie

Ostatnio pojawiła się nowa pozycja z tłumaczeń pisemnych: [url]https://ksiegarnia.pwn.pl/Tlumaczenie-pisemne-na-jezyk-polski.-Kompendium,736176335,p.html[/url], autorstwa Zofii Kozłowskiej i Anny Szczęsny.
Autorki skupiają się na cechach tłumaczeń tekstów specjalistycznych, w tym akademickich.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #8  
Stary 09-21-2018, 11:22
Aleksandra333 Aleksandra333 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Aug 2018
Posty: 58
Domyślnie

[url]https://docplayer.pl/425850-Naukowosc-styl-naukowy-gatunki-jezyk-polski-dla-celow-akademickich.html[/url]
[url]https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=2ahUK Ewj_juuo1cvdAhXEXSwKHTT9BMkQFjACegQICBAC&url=http% 3A%2F%2Fcejsh.icm.edu.pl%2Fcejsh%2Felement%2Fbwmet a1.element.hdl_11089_23556%2Fc%2F0_3__27_-43_Czempka-Wewiora.pdf&usg=AOvVaw2Sz_0y7LYQj8cSGVY8I8dp[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #9  
Stary 10-05-2018, 00:10
ankayyy86 ankayyy86 jest online
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Sep 2018
Posty: 66
Domyślnie

Może pomogę : [url]http://nextews.com/616315a8/[/url]
[url]http://digilib.k.utb.cz/bitstream/handle/10563/12466/mastn%C3%A1_2010_bp.pdf?sequence=1[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #10  
Stary 11-08-2018, 21:08
ktojaknieja ktojaknieja jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Oct 2018
Posty: 21
Domyślnie

Po angielsku jak wpiszesz academic writing w google to znajdziesz sporo informacji na ten temat, głównie pod kątem pisania prac dyplomowych
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.