Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 03-22-2013, 11:27
CHERSONES CHERSONES jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jan 2013
Posty: 9
Domyślnie Каламбуры, русский язык

Witam.
Proponuję nowy ciekawy temat kalambury .
Dla uczących język rosyjski dobra nauka ponieważ trzeba znaleźć/dopasować odpowiednie znaczenie słowa.
Na początek. Uwaga, niektóre tylko dla dorosłych!
Весна хоть кого с ума сведет. Лед – и тот тронулся...
Матеpия бесконечна, но ее все вpемя не хватает кому-то на штаны.
Я как пуговица. Постоянно отрываюсь!
- Девушка, а какой у Вас логин и пароль? Не могу войти...
Ещё раз назовёшь меня курицей - я снесу тебе яйца!
Самые наглые в мире существа - мужчины! Откуда вылезли, туда и лезут.
Не важно, что говорят у тебя за спиной. Главное, что когда ты оборачиваешься, все молчат.
Хорошо смеется тот, кто глубоко затягивается.
На глупый вопрос мужчин «Как дела на личном фронте?» так и хочется ответить: «Много ваших полегло»…
А знаете, как называется на кладбище место, где сидит сторож? Живой уголок.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 03-23-2013, 11:03
wrobeliev wrobeliev jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Feb 2013
Posty: 52
Domyślnie

Mi się bardzo podobają kalambury/dowcipy про Штирлица, np.:

С весны 1942 года Штирлиц работал без устали, потому что Усталь срочно отозвали в Москву. Рочно охранял ее на нелегком пути на родину.

Штирлиц и Борман прогуливаются по вечернему Берлину.
- Борман, давайте снимем девочек? - предлагает Штирлиц.
- Да ладно, пускай до утра повисят.

I kilka innych: [url]http://www.kulichki.com/~vovka/akalam.html[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 03-25-2013, 00:20
irina555 irina555 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Feb 2013
Posty: 88
Domyślnie

Dobre są. Podobały mi się.
W policyjnym raporcie napis:
" Uciekając od policjanta bandyta oddał cztery strzały tyłem"
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 06-16-2013, 22:35
MilenGM MilenGM jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2013
Miejscowość: Bułgaria
Posty: 179
Domyślnie

Мюллер - Штирлицу:
- Штандартенфюрер, Вы - русский?
- Ну и что?
- Да ничего, я ведь тоже - немецкий...

(Речь идет о евреях)
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.