Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #131  
Stary 08-21-2018, 07:36
AgaDu's Avatar
AgaDu AgaDu jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Miejscowość: Marburg
Posty: 79
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez Jasqaz Pokaż post
Moim zdaniem warto uczyć się języka jednocześnie od nauczyciela znającego teorię języka od podszewki (nawet jeśli jest to dla niego drugi język) i native speakera, który nauczy nas poprawnej wymowy i zapewni solidne osłuchanie z językiem. Jeśli jest taka możliwość, najlepiej kształcić się u kilku nauczycieli jednocześnie.
Bardzo dobra rada! Jeśli chodzi o poprawną wymowę nie wątpliwie najwięcej można się nauczyć od native speakera. Patrząc na np. poprawną gramatykę często jest tak, że więcej wiedz można nabyć od nauczyciela znającego teorię języka od podstaw.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #132  
Stary 08-23-2018, 20:13
mw123 mw123 jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 78
Domyślnie

Wszystko zależy od poziomu języka, którego się uczymy. Po roku zajęć z rodowitym Francuzem, gdy poziom naszej grupy oscylował między mocnym A2 a początkami B1, zraziłam się mocno do języka jak i do prowadzącego. Nauka od podstaw z nativem to ciągły stres a czasem i "blokada" językowa wynikająca z lęku przed mówieniem "bo przecież prowadzący i tak nie zrozumie". Jeśli ma się wyższy poziom, wtedy native speaker wręcz pomaga ciągnąć naukę dalej, głównie dzięki ciągłej potrzebie używania języka w rozmowie oraz takiemu "narzucaniu" prawidłowej wymowy jak i konstrukcji - po czasie zaczyna się naśladować akcent prowadzącego ;d
Odpowiedź z Cytowaniem
  #133  
Stary 09-05-2018, 08:16
ave ave jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Aug 2018
Posty: 32
Domyślnie

Na podstwie wlasnego doświadczenia z nauką języka włoskiego uważam, ze najlepiej jest zacząć naukę z osoba znającą również język polski. Po np 2 latach zajęcia z nativem byłyby już idealne pod warunkiem jego umiejętności uczenia danego języka, a nie tylko używania. U nas na studiach mamy gramatykę ze świetnym nativem, ale nie znającym polskiego. Mimo, że jestem na poziomie B2 lubię skorzystać z porad osoby, która biegle zna włoski i polski. Pewne zasady gramatyczne tego wymagają.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.