Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 11-18-2018, 13:00
sldb sldb jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Oct 2018
Posty: 22
Domyślnie Korektor tłumaczenia - gdzie szukać?

Gdzie szukać korektorów tłumaczenia? Mam na myśli specjalistów w danej dziedzinie (inżynier, informatyk, lekarz) lub lingwistów?
Dziękuję za wszelkie wskazówki.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 01-10-2019, 18:46
Claudine06 Claudine06 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2018
Posty: 123
Domyślnie

myślę, że warto 'ogłosić się' z taką potrzebą na pracuj.pl
Często korektorzy zajmują się inną branżą a korekta tekstu jest dla nich ograniczona do pojedynczych zleceń.
W ten sposób można nawiązać niejeden, cenny kontakt
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 01-20-2019, 17:33
lanmei lanmei jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2018
Posty: 121
Domyślnie

Pytanie tylko czy szukasz korektora, redaktora tekstu czy konsultacji specjalistycznej? Korektor zajmie się raczej poprawieniem błędów stylistycznych bez ingerencji w strukturę tekstu.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 01-29-2019, 11:51
wojkam wojkam jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2018
Posty: 109
Domyślnie

Jeśli ogłosisz się na wydziałach odpowiednich studiów, np. polonistyki, inżynierii, że szukasz absolwenta, to na pewno ktoś kompetentny się do ciebie zgłosi.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.