Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #51  
Stary 12-16-2013, 19:32
emilianna emilianna jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2013
Posty: 140
Domyślnie

Bardzo podoba mi się Twoje tłumaczenie
Zachowane rymy styl... Najbardziej podziwiam to, jak zamieniłaś w tłumaczeniu kolejność zwrotek (,,Doprawdy, jak to można?Istota czworonożna,A ledwie się telepie!Już ślimak chodzi lepiej!”), żeby wszystko dobrze się rymowało. Świetnie Ci poszło
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.