Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 10-17-2018, 09:55
Przemysław Kępiński Przemysław Kępiński jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2012
Posty: 35
Domyślnie Darmowe słowniki specjalistyczne

Czy ktoś wie coś an temat darmowych, i najlepiej internetowych, polsko-angielskich słowników specjalistycznych?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 10-17-2018, 14:41
thorus26 thorus26 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 124
Domyślnie

Poniżej kilka słowników, z których zdarzyło mi się nie raz korzystać.

[url]http://www.1a.biz.pl/slownik/[/url] - słownik naukowo techniczny
[url]http://www.tradovium.pl/SMA/ang/s/index.php[/url] - słownik medyczny
[url]http://getionary.pl/[/url] - ogólny słownik specjalistyczny

Oprócz tego polecam również stronę proz.com.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 10-18-2018, 13:48
IrishCitizen2018's Avatar
IrishCitizen2018 IrishCitizen2018 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2018
Posty: 124
Domyślnie

Od siebie dorzuciłbym także:
1) [url]http://www.tech-dict.pl/slownik_techniczny/translator[/url] - słownik naukowo-techniczny
2) [url]http://legalenglishexpert.pl/slownik/[/url] - bezpłatny słownik prawniczy online
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 10-19-2018, 05:16
martaS martaS jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Miejscowość: Kuching
Posty: 151
Domyślnie

Dodam następujące:
[url]https://unterm.un.org/UNTERM/portal/welcome[/url]
[url]https://inboxtranslation.com/resources/glossaries/[/url]
[url]https://dobrebadania.pl/slownik/[/url] marketing i socjologia
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 10-19-2018, 17:02
agapoc agapoc jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 135
Domyślnie

Tutaj można sobie pobrać za darmo :
[url]https://chomikuj.pl/WiatremCzesana/J*c4*99zyki+Obce/Angielski/S*c5*82owniki+techniczne[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #6  
Stary 01-23-2019, 00:35
habr habr jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2018
Posty: 127
Domyślnie

Można korzystać z otwartych wielojęzycznych baz terminologicznych, np. [url]https://iate.europa.eu/home[/url] i już wspomnianej UNITERM.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #7  
Stary 01-23-2019, 11:51
KingaKuk KingaKuk jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2018
Posty: 134
Domyślnie

[url]http://www.electropedia.org/[/url] Tutaj strona ze słownictwem elektrotechnicznym, nie tylko angielski, ale również inne języki. Przydatna przy tłumaczeniach technicznych.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #8  
Stary 01-27-2019, 17:24
Katarzyna09 Katarzyna09 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Nov 2018
Posty: 120
Domyślnie

Jeżeli chodzi o tłumaczenia prawnicze, bądź związane z Unią Europejską to polecam tę stronę:
[url]https://publications.europa.eu/en/web/eu-vocabularies[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.