Cytat:
Zamieszczony przez SBorowiczDuwe
Jeśli chcesz dodać całe tłumaczenie, obok wcześniej wspomnianego przycisku znajduje się przycisk "wyślij projekt do pamięci tłumaczeniowej".
|
Jeśli jest to opcja opisana w sposób następujący: "Add all of the translations from the current project to the translation memory" to niestety u mnie nie działa poprawnie. Po wybraniu tej opcji dostaję powiadomienie, że liczba dodanych lub zaktualizowanych segmentów wynosi zero. Oczywiście mam już kilkanaście zatwierdzonych segmentów. Co powinienem zrobić w takiej sytuacji? Bez podpowiedzi na podstawie pamięci tłumaczeniowej używanie CAT mija się z celem.