Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #41  
Stary 06-23-2019, 18:27
Luiza122 Luiza122 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2019
Posty: 120
Domyślnie

Napisy do filmu zrobiłam w programie SubEdit Player, bo Jubler nie był kompartybilny z moim laptopem, a w Video Konwerter dokonałam ostatecznych przekształceń , by potem wrzucic filmik na Vimeo.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #42  
Stary 08-26-2019, 00:46
Toroteija Toroteija jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2019
Posty: 123
Domyślnie

Jeśli chodzi o brak możliwości dodania napisów z pliku .srt, rozwiązaniem problemu może być instalacja jednej ze starszych wersji Avidemuxa, które można pobrać np. stąd: [url]https://www.videohelp.com/software/AviDemux/old-versions#download[/url]
Dzięki temu nie trzeba będzie dokonywać konwersji napisów do pliku .ssa, jak w przypadku używania nowszych wersji programu. Osobiście korzystałam z wersji 2.5.6, która umożliwia dodawanie napisów z pliku .srt przy pomocy opcji Subtitler w oknie filtrów. Wersja 2.7, którą miałam zainstalowaną wcześniej, nie przyjmowała plików .srt i żądała konwersji do .ssa, co nie przynosiło dobrych rezultatów.
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.