Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #21  
Stary 06-11-2018, 00:48
majadz majadz jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Mar 2018
Posty: 118
Domyślnie

Bardzo serdecznie polecam nowy niemiecki serial "Dark". Może na początku nasuwać skojarzenia do serialu "Stranger Things", co może irytować gorących fanów, jednak polecam opanować początkową frustrację i obejrzeć wszystkie odcinki do końca. Czekam na kolejny sezon!
Odpowiedź z Cytowaniem
  #22  
Stary 07-05-2018, 12:09
koko007 koko007 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2018
Posty: 139
Domyślnie

Dla baardzo początkujących polecam serial extr@. Można go znaleźć na YT.
Dla zaawnasowanych polecam seriale na DW np Jojo sucht das Gluck. Można ustawić sobie napisy, gdyby ktoś potrzebowal.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #23  
Stary 09-03-2018, 16:34
monika23 monika23 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 117
Domyślnie

Polecam seriale na platformie netflix z dubbingiem oraz niemieckimi napisami, co bardzo ułatwia naukę, takie jak "The Blacklist", wspomniany już "Dark" czy "Narcos".
Odpowiedź z Cytowaniem
  #24  
Stary 09-06-2018, 17:13
BangtanGirl BangtanGirl jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 131
Domyślnie

Jedynym prawdziwie niemieckim serialem, jaki znam, to "Kobra - oddział specjalny", który swoją drogą mocno polecam dla osób, które lubią oglądać seriale z policjantami w rolach głównych Ostrzegam tylko, że ten serial ma naprawdę sporo sezonów. Swego czasu mój tata lubił go oglądać i ja często siadałam obok niego i oglądaliśmy wspólnie Jeśli chodzi o niemiecki dubbing, to jestem nim zachwycona. Lubię oglądać odcinki anime właśnie w języku niemieckim, ponieważ Niemcy potrafią naprawdę świetnie dopasować głosy do bohaterów. Podobnie sprawa ma się z filmami, które dubbingują - oglądanie ich to sama przyjemność.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #25  
Stary 09-16-2018, 16:44
AgaDu's Avatar
AgaDu AgaDu jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Miejscowość: Marburg
Posty: 142
Domyślnie

Nie przepadam za dubbingiem niemieckim. Glosy wydają sie bardzo narzucające i nienaturalne. Irytuje mnie to jak słyszę ten sam glos w dwóch lub trzech różnych serialach z ust kompletnie różniących się postaci.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #26  
Stary 10-29-2018, 10:24
KamKis KamKis jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2018
Posty: 120
Domyślnie

Jojo sucht das Gluck
„Extr@ auf Deutsch”
„Verlibt in Berlin”
Odpowiedź z Cytowaniem
  #27  
Stary 12-31-2018, 17:34
marcela marcela jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2018
Posty: 116
Domyślnie

Ja lubię niemieckie seriale z serii SOKO. Są to raczej seriale w formie procedurali, można oglądać odcinki na wyrywki, bo zazwyczaj jest jakaś konkretna sprawa na odcinek i tylko grupa policjantów jest stała.
Jest kilka serii z różnych miast, ale najbardziej lubię SOKO Stuttgart, również z tego względu, że mówią najbardziej zrozumiałym dla mnie językiem.

Można je oglądać w mediatece ZDF w internecie:
[url]https://www.zdf.de/serien/soko-stuttgart[/url]
Odpowiedź z Cytowaniem
  #28  
Stary 12-31-2018, 22:23
MrSpeck MrSpeck jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Dec 2018
Posty: 7
Domyślnie

Witam wszystkich,

od ponad 2 lat ogladam (prawie) codziennie niemiecka telenowele STURM DER LIEBE Smiejcie sie ale w kazdym kraju swiata jest dostepna poprzez strone daserste.de Z NAPISAMI. W przeciwienstwie do innych telenoweli (Rote Rosen, Lindenstrasse) jest malo realistyczna, troche bajkowa, nie ma narkotykow, alkoholikow, zmiany plci. Sa wprawdzie rozne intrygi, proby morderstw, ot takie tam - bajka o czarownicy i zatrutym jablku w nowszym wydaniu. Aha, i co sezon wymiata kilku glownych bohaterow, a przychodza na ich miejsce nowi, czasem tez stare postacie wracaja po latach.

Z niemieckich seriali moge polecic super stary serial sci-fi - pierwowzor Startrek'a - Raumpatrouille ORION. Jest na YT z napisami po angielsku i jest naprawde klimatyczny.

Poza tym preferuje amerykanskie seriale po niemiecku - The Big Bang Theory, The Simpsons, American Dad, Two and Half Man, The Middle itd itp. Dialogi sa bardzo dobrze i czysto nagrane, czasami znam na pamiec odcinek i wylapuje znane mi zwroty po niemiecku. Wiele jest tlumaczonych w sposob - jak zwykle dla jezyka niemieckiego - zaskakujacy.

No i oczywiscie Smerfy po niemiecku - Schluempfen - wyzwiska i grozby Gargamela sa naprawde super

A najbardziej ze wszystkiego polecam filmy dokumentalne o kosmosie. Ciarki przechodza gdy glebokim glosem lektor opowiada po niemiecku o niszczycielskiej sile czarnych dziur itd.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #29  
Stary 01-06-2019, 13:04
givemereason givemereason jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Nov 2018
Posty: 67
Domyślnie

Posiadaczom Netflixa polecam serdecznie następujące pozycje:
- Dark,
- Parfum
- Dogs of Berlin.
Dokładnie w takiej kolejności, całkowicie subiektywnej od najlepszego.
Z dostępnych chociażby na YouTube fajny jest Tatort (dodatkową atrakcją to każdy odcinek w innej lokalizacji ergo możliwość zapoznania się z wieloma akcentami).
Pozycja łatwa i przyjemna, dla średnio-zaawansowanych, również na YouTube - Verbotene Liebe.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #30  
Stary 01-13-2019, 18:09
agierszewska agierszewska jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Dec 2018
Miejscowość: Słupsk
Posty: 60
Domyślnie

Dark- zdecydowanie mój ulubiony niemiecki serial, serdecznie polecam, bo warto!
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.