Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 12-16-2013, 09:48
Anna2 Anna2 jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2013
Posty: 221
Domyślnie Idiomy związane z tańcem

Widząc na naszym forum wątki z różnymi idiomami takimi jak m.in. food idioms czy anger idioms, myślę, że przyszedł teraz czas na dance idioms. Znalazłam kilka, oto one:

dance on air- to be very happy
make a song and dance about something- there's much ado abut sth, robić z czegoś wielki szum
to dance the night away- to dance the whole evening/ night

Ostatnio edytowane przez LVoss : 10-10-2014 o 20:45.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Stary 12-16-2013, 09:58
martinamj martinamj jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Nov 2013
Posty: 31
Domyślnie

to kick up one's heals (to be relaxed and enjoy yourself)
dancing one someone's grave - to celebrate someone's demise
danceon air - to be very happy
Odpowiedź z Cytowaniem
  #3  
Stary 12-16-2013, 09:59
martinamj martinamj jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Nov 2013
Posty: 31
Domyślnie

dance with death - to do something riski
Odpowiedź z Cytowaniem
  #4  
Stary 12-16-2013, 10:21
olga.saw olga.saw jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Sep 2013
Posty: 120
Domyślnie

tap-dance like mad- to appear busy continuously; to have to move fast or talk cleverly to distract someone
Odpowiedź z Cytowaniem
  #5  
Stary 12-16-2013, 10:23
joannabozek joannabozek jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2013
Posty: 101
Domyślnie

something is the new rock 'n' roll - used to say that a particular activity has become very popular and fashionable and is being discussed a lot on television, in newspapers etc.
Hadn't Mark heard that cooking was the new rock 'n' roll?

jive - (informal) statements that you do not believe are true
Don't give me any of that jive!
Odpowiedź z Cytowaniem
  #6  
Stary 12-16-2013, 11:47
martinamj martinamj jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Nov 2013
Posty: 31
Domyślnie

make a song and dance about sth - to make something seem more important than it really is so that everyone notices it
Odpowiedź z Cytowaniem
  #7  
Stary 12-16-2013, 12:50
Iwona1984 Iwona1984 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Oct 2013
Posty: 42
Domyślnie

to dance to sb's tune - to do whatever sb tells you to
to dance at tendance on sb - to do a lot of small jobs to please sb
Odpowiedź z Cytowaniem
  #8  
Stary 12-17-2013, 19:37
akozlowska akozlowska jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Apr 2013
Miejscowość: Gdańsk
Posty: 113
Domyślnie

to dance up a storm - to do something with a lot of energy
Odpowiedź z Cytowaniem
  #9  
Stary 12-18-2013, 00:51
olga23kowalczyk@gmail.com olga23kowalczyk@gmail.com jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Oct 2013
Posty: 70
Domyślnie

all- singing, all- dancing - very modern or technically advanced
Odpowiedź z Cytowaniem
  #10  
Stary 12-19-2013, 11:31
mrspock mrspock jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Oct 2013
Posty: 100
Domyślnie

make a song and dance about sth - to make an unecessary fuss about something unimportant
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.