Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
  #21  
Stary 07-03-2017, 19:16
KarolinaKRK KarolinaKRK jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 20
Domyślnie

U mnie również Le Petit Nicolas, potem le Petit Nicolas voyage
Odpowiedź z Cytowaniem
  #22  
Stary 07-04-2017, 21:20
AngelaB AngelaB jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 69
Domyślnie

A ja zaczęłam od książek, które czytałam i znałam już po polsku, i do których chciałam wrócić. Dlatego też zrozumienie ich po francusku było dla mnie łatwiejsze. Niekoniecznie były to książki francuskich pisarzy. Zaczynałam od tłumaczeń książek Cathy Glass.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #23  
Stary 07-08-2017, 12:59
Magda84 Magda84 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 21
Domyślnie

Ja zaczęłam od czytanek ze szkolnych podręczników francuskich dla małych dzieci
Odpowiedź z Cytowaniem
  #24  
Stary 07-09-2017, 02:53
schabowyzkarmelem schabowyzkarmelem jest offline
Starszy Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 89
Post

Pierwszą moją książką był "L'Amant" Marguerite Duras - urodzinowy prezent, który był impulsem do lepszego poznania autorki, a nawet - napisania pracy licencjackiej. Oczywiście Mikołajka też czytałam, to niemal obowiązek miłośnika języka francuskiego
Odpowiedź z Cytowaniem
  #25  
Stary 07-09-2017, 13:48
nataliam28 nataliam28 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 34
Domyślnie

Moją pierwszą książką w jeżyku francuskim był "Oskar i Pani Róża" Érica-Emmanuela Schmitta.
Odpowiedź z Cytowaniem
  #26  
Stary 07-12-2017, 20:40
firlejbasia firlejbasia jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: May 2017
Posty: 21
Domyślnie

u mnie "Le petit Prince"
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.