Narzędzia wątku Wygląd
  #1  
Stary 03-10-2008, 16:13
tolek's Avatar
tolek tolek jest offline
Nadszyszkownik Kilkujadek
 
Zarejestrowany: May 2007
Posty: 1 914
Domyślnie Artykuły o tłumaczeniu filmów - dyskusja

  • [URL="http://www.mlingua.pl/articles,show,pol,62,1"]Tłumaczenie napisów filmowych ukierunkowane na widza (Ali Hajmohammadi; tłum. Oliwia Basiak)[/URL]
  • [URL="http://www.mlingua.pl/articles,show,pol,74,1"]Śladami wielkich – tłumaczenie Shakespeare’a dla celów dubbingowych (Robert Paquin; tłum. Marcin Dyląg)[/URL]
  • [URL="http://www.mlingua.pl/articles,show,pol,60,1"]Tłumaczenie humoru w napisach do filmów (Katia Spanakaki; tłum. Joanna Kuczyńska)[/URL]
  • [URL="http://mlingua.pl/articles,show,pol,213,1"]ABC tłumaczenia filmowego (Alireza Ameri; tłum. Marta Nastaj)[/URL]
  • [URL="http://mlingua.pl/articles,show,pol,191,1"]Śródziemie stawia wyzwania japońskim tłumaczom filmowym (Dr Minako O'Hagan; tłum. Agnieszka Poźniak)[/URL]

Ostatnio edytowane przez ppio : 09-25-2017 o 14:41.
Odpowiedź z Cytowaniem
 


Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady pisania postów
Możesz wysyłać nowe wątki
Możesz wysyłać odpowiedzi
Możesz wysyłać załączniki
Możesz edytować swoje posty

vB code jest Wł.
EmotikonyWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Przejdź do forum




Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.