Wyświetl Pojedyńczy Post
  #2  
Stary 02-14-2016, 20:16
kolorowa kolorowa jest offline
Szyszkownik
 
Zarejestrowany: Dec 2015
Posty: 334
Domyślnie

O jakie konkretnie słowniki chodzi?
Jeśli chodzi o słownik angielsko-angielski, bardzo pożyteczny, jeśli chodzi o sprawdzanie wykorzystania słówka w kontekście, to polecam MacMillan Dictionary: [url]http://www.macmillandictionary.com/[/url].
Jeśli chodzi o słownik języka duńskiego, to polecam Det danske ordbog: [url]http://ordnet.dk/ddo[/url].
A jeśli chodzi o słownik typowo przydatny w tłumaczeniu, polecam proz.com: [url]http://www.proz.com/search/[/url]. Właściwie nie jest to słownik, a baza. Jest bardzo dużo terminów z różnych dziedzin, z którymi tłumacze mają problemy i ewentualne kwestie sporne dotyczące tłumaczeń konkretnych wyrażeń objaśniane są przez innych tłumaczy. Naprawdę przydatne źródło!

Ostatnio edytowane przez annowak : 02-13-2017 o 12:37. Powód: Gramatyka/ortografia
Odpowiedź z Cytowaniem