Wyświetl Pojedyńczy Post
  #1  
Stary 08-08-2011, 23:15
agnieszka_iiid agnieszka_iiid jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jul 2011
Posty: 151
Domyślnie Praca tłumacza - zajęcie główne czy praca dodatkowa?

Jak myślicie: można pogodzić pracę tłumacza z pracą w placówce edukacyjnej (szkoła państwowa, kursy językowe, itp.) czy praca tłumacza jest tak czasochłonna, że należy się temu poświęcić całkowicie? Zastanawia mnie też ilu z Was traktuje pracę tłumacza jako główną pracę, a ilu traktuje to jako dodatkowe zajęcie, żeby sobie przysłowiowo "dorobić"? Interesuje mnie to, ponieważ skończyłam 3 rok filologii angielskiej i po magisterce chciałabym iść na podyplomówkę z tłumaczeń i zająć się tłumaczeniami zawodowo, ale zastanawiam się czy można z tego "wyżyć", czy jest to opłacalny interes.
Odpowiedź z Cytowaniem