Wyświetl Pojedyńczy Post
  #581  
Stary 08-09-2017, 10:31
mfzachorska mfzachorska jest offline
Podszyszkownik
 
Zarejestrowany: Jun 2017
Posty: 142
Domyślnie

Cytat:
Zamieszczony przez julikat Pokaż post
Dla mnie denerwującym zwyczajem językowym jest nieodmienianie nazwisk męskich.
Zdaniem prof. Miodka (...) największy kłopot jest w tym, że wiele osób nie życzy sobie odmieniania ich nazwiska. - Genialny matematyk i świetny aforysta Hugo Steinhaus powiedział takim, którzy nie życzyli sobie odmieniania ich nazwiska: "Pan jest właścicielem swojego nazwiska tylko w mianowniku liczby pojedynczej. Pozostałymi przypadkami rządzi gramatyka!". To tak samo, jakbym ja zażyczył sobie, że w telewizji ma być plansza "Był to program pana Miodek". To jest przecież nonsensowna prośba! Przypominam wszystkim - w języku polskim nazwiska należy odmieniać.
Czytaj więcej: [url]http://www.nto.pl/magazyn/reportaz/art/4161843,prof-jan-miodek-nazwiska-trzeba-odmieniac,id,t.html[/url]
Często ludzie, którzy nie chcą, żeby odmieniano ich nazwiska argumentują, że nieodmienione nazwisko brzmi bardziej "światowo" A wychodzi raczej "nie po polsku"...
Odpowiedź z Cytowaniem