Wyświetl Pojedyńczy Post
  #27  
Stary 04-14-2010, 23:42
embe embe jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Mar 2010
Posty: 47
Domyślnie

Nie ma się co oszukiwać, że napisy stają się coraz bardziej popularne - ludzie oglądający najnowsze filmy ściągnięte (nielegalnie) z sieci nie mają innego wyboru, jak obejrzeć je z napisami. Powód: na wersję z dubbingiem trzeba czekać zbyt długo. Kto wie, może w przyszłości, syntezatory mowy (takie jak Ivona) będą czytały tak płynnie i sprawnie, że kompletnie wyprą napisy w filmach.
Odpowiedź z Cytowaniem