Wyświetl Pojedyńczy Post
  #144  
Stary 09-14-2017, 15:55
jo77774 jo77774 jest offline
Kumotr
 
Zarejestrowany: Aug 2017
Posty: 25
Domyślnie

Gorąco polecam Przekład audiowizualny - Teresa Tomaszkiewicz. Autorka w świetny sposób opisuje jak tłumaczyć wulgaryzmy, kolokwializmy, neologizmy, slang lub gwarę. Przydatna książka nie tylko podczas tłumaczenia filmów
Odpowiedź z Cytowaniem