mLingua | Forum Tłumaczy

mLingua | Forum Tłumaczy (http://forum.mlingua.pl/index.php)
-   Kształcenie tłumacza (http://forum.mlingua.pl/forumdisplay.php?f=8)
-   -   Call Center a rozwój językowy – czy warto? (http://forum.mlingua.pl/showthread.php?t=13477)

JoannaOstryńska 07-06-2014 18:44

Pracowałam przez pół roku na takiej infolinii i nauczyłam się na niej więcej niż przez 3 lata studiów. Polecam - mowa potoczna i żywy język obcy, użawany na codzień, a nie tylko na uczelni.

ewelinamolenda 07-07-2014 18:20

Taki kontakt z żywym językiem jest chyba ważniejszy niż wiedza zdobyta na uczelni. Znam wielu filologów, którzy posługiwania językiem nauczyli się dopiero po studiach. Tak naprawdę każdy kontakt i rozmowy w języku obcym przynoszą efekty.

Elmo 06-12-2020 23:40

A jak to wyglądało u was ze strony pracodawców? Wymagali niewiadomoczego i rzucali na głęboką wodę, czy zapewniali odpowiednie szkolenia, stopniowo wdrażali, byli wyrozumiali? W końcu bądź co bądź w pierwszej codziennej styczności z językiem mogą się pojawiać błędy, zacięcia i tak dalej.


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 23:57.

Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.