mLingua | Forum Tłumaczy

mLingua | Forum Tłumaczy (http://forum.mlingua.pl/index.php)
-   Hydepark (http://forum.mlingua.pl/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Książka nie tylko do poduszki (http://forum.mlingua.pl/showthread.php?t=666)

Tom z Sopotu 10-04-2008 03:41

Cytat:

Zamieszczony przez Mufka (Post 5079)
O, a jeśli Cormac McCarthy to koniecznie również "To nie jest kraj dla starych ludzi". Ostatnio obejrzałam film, teraz jestem na etapie książki. Nie wiem jak to jest u was, ale jeśli mi się podobał film, a poznałam go przed ksiażką, na podstawie której powstał, to i ksiażkę muszę przeczytać.

Właśnie przed chwilą skończyłem "Drogę". Dawno nie czytałem czegoś, co by mnie tak sponiewierało emocjonalnie. Ta książka wywołuje w czytelniku ogromny dyskomfort każdą swoją stroną, tak jest pełna cierpienia, bólu, lęku... Jest przerażająca, zwłaszcza gdy się pomyśli, że mogłaby być prawdziwa. A jednak trudno się od niej oderwać. Znakomita.

solenero 10-04-2008 11:40

Cytat:

Zamieszczony przez Mufka (Post 5092)
Przenieśmy do filmów, ja mogę o Viggo i jego, ekhem, rolach - godzinami.
A wracając do książek, a konkretnie do Cormacka McCarthy'ego - znalazłam dobry artykuł na temat jego dwóch, wydanych w Polsce, książek:
[url]http://wyborcza.pl/1,82204,4985689.html[/url]

Podoba mi się pomysł z zamieszczaniem tu linków do recenzji. Mamy wówczas możliwość przeczytania nie tylko pojedynczych, subiektywnych opinii ale szerszych recenzji. To co mówicie o pisarstwie McCarthy'ego i przczytany artykuł nie pozostawia obojętnym i myślę, że do jego książek prędzej czy później zajrzę.

szerlok 10-06-2008 12:41

Cytat:

Zamieszczony przez solenero (Post 5209)
Podoba mi się pomysł z zamieszczaniem tu linków do recenzji. Mamy wówczas możliwość przeczytania nie tylko pojedynczych, subiektywnych opinii ale szerszych recenzji. To co mówicie o pisarstwie McCarthy'ego i przczytany artykuł nie pozostawia obojętnym i myślę, że do jego książek prędzej czy później zajrzę.

Dobry pomysł. Pozwoli uniknąć nieporozumień:D. Od dzis zamieszcza (w miarę możliwości) linki.

kamil 10-06-2008 13:24

Dziś polonistka roztkliwiała się nad prozą Tokarczuk, tak przy okazji nagrody Nike. Czy rzeczywiście warto ją przeczytać? Co sądzicie o książce "Bieguni"?
[url]http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=1683[/url]

daphne 10-06-2008 13:50

Cytat:

Zamieszczony przez kamil (Post 5275)
Dziś polonistka roztkliwiała się nad prozą Tokarczuk, tak przy okazji nagrody Nike. Czy rzeczywiście warto ją przeczytać? Co sądzicie o książce "Bieguni"?
[url]http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka.php?ID=1683[/url]

Większość polonistek roztkliwia proza Olgi Tokarczuk;) Ja ją cenię i podoba mi się to, co robi. Do "Bieguni" jeszcze nie dotarłam, a z wcześniejszych mogę polecić te najwcześniejsze właśnie:
" Podróż ludzi Ksiegi", "E.E.", " Prawiek i inne czasy", czy "Dom dzienny, dom nocny".

solenero 10-07-2008 12:13

Rozbawiła mnie książeczka (lektura do połknięcia w 2godzinki) Piotra Rowickiego "Detektyw Żurek". Niby kryminał, ale napisany z przymrużeniem oka. Znalazłam recenzję, która odpowiada mojemu odbiorowi książki:
[url]http://www.granice.pl/recenzja.php?id=5&id3=1029[/url]

michalina 10-07-2008 21:30

Cytat:

Zamieszczony przez solenero (Post 5313)
Rozbawiła mnie książeczka (lektura do połknięcia w 2godzinki) Piotra Rowickiego "Detektyw Żurek". Niby kryminał, ale napisany z przymrużeniem oka. Znalazłam recenzję, która odpowiada mojemu odbiorowi książki:
[url]http://www.granice.pl/recenzja.php?id=5&id3=1029[/url]

Ooo! Kolejny kryminał ;)

kamil 10-07-2008 22:24

Cytat:

Zamieszczony przez daphne (Post 5281)
Większość polonistek roztkliwia proza Olgi Tokarczuk;) Ja ją cenię i podoba mi się to, co robi. Do "Bieguni" jeszcze nie dotarłam, a z wcześniejszych mogę polecić te najwcześniejsze właśnie:
" Podróż ludzi Ksiegi", "E.E.", " Prawiek i inne czasy", czy "Dom dzienny, dom nocny".

Jakoś mnie nie przekonuje ta Tokarczuk. Ale ja chłopię jestem, ledwie z komiksów wyrosłem ;) Gdzie mi do wysokiej literatury... choć solenero napisała o "Detektywie Żurku". Recenzja mnie zachęciła. Jutro gnam na poszukiwania książeczki :)

Tom z Sopotu 10-08-2008 12:43

Cytat:

Zamieszczony przez kamil (Post 5340)
Jakoś mnie nie przekonuje ta Tokarczuk. Ale ja chłopię jestem, ledwie z komiksów wyrosłem ;) Gdzie mi do wysokiej literatury... choć solenero napisała o "Detektywie Żurku". Recenzja mnie zachęciła. Jutro gnam na poszukiwania książeczki :)

Ja podobnie. Chociażem już nie chłopię... ;)

solenero 10-08-2008 15:34

Cytat:

Zamieszczony przez kamil (Post 5340)
Gdzie mi do wysokiej literatury... choć solenero napisała o "Detektywie Żurku". Recenzja mnie zachęciła. Jutro gnam na poszukiwania książeczki :)

Tak to napisałeś, że nie wiem, czy się rozumiemy... "Detektyw Żurek" to, Boże broń, żadna wysoka literatura!


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 03:46.

Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.