mLingua | Forum Tłumaczy

mLingua | Forum Tłumaczy (http://forum.mlingua.pl/index.php)
-   Kultura i sztuka różnych krajów (http://forum.mlingua.pl/forumdisplay.php?f=119)
-   -   Luksemburg - wasze przemyślenia (http://forum.mlingua.pl/showthread.php?t=50282)

natalie70 11-10-2019 14:30

Luksemburg - wasze przemyślenia
 
Witam wszystkich forumowiczów z sekcji germańskiej!
Czy ktoś z was podziela moje zainteresowanie Luksemburgiem? Jest to małe, zamożne państwo, będące ostoją tłumaczenia pisemnego. Do tego, zapewniam was, jest duża szansa, że podczas pobytu nie poznacie żadnego rodowitego Luksemburczyka, a raczej mieszankę z Niemiec, Francji czy innych krajów Europy. Dodam tylko, że sama nie odwiedziłam tego kraju, ale moja znajoma pracowała tam przez pół roku i z Luksemburczykiem niestety nie miała okazji zamienić słowa.
Pozdrawiam
Natalia

bfree 11-10-2019 21:28

Nie wiem, czy z tym bogactwem to nie jest przesada. To jest siedlisko mafii, malwersantów finansowych i ciemnych interesów. To właśnie fundusze z Luksemburga sprzedawały nieściągalne kredyty hipoteczne jako dobrą lokatę kapitału (tak, jako fundusze oszczędnościowe, inwestycyjne i hedgingowe). Odnośnie pracy to ściągają niewolników/pracowników (dlatego rodowitych Luksemburczyków nie spotkasz w pracy), ale trzeba przyznać, że dobrze płacą. Minimalne wynagrodzenie dla takiej sprzątaczki to 3 tys. EUR. Większość obcokrajowców nie wie tego i dają się wykorzystywać przyjmując mniej, niż obowiązująca płaca minimalna. Bogactwo. Luksemburg jest największym beneficjentem UE. Trzeci parlament EU jest u nich. Bardzo dużo instytucji unijnych. I jeśli każdy poseł płaci po 6 tys. EUR za sam pokój hotelowy, dokładniej to my płacimy Luksemburgowi z naszych pieniędzy. To trzeba przyznać, że można z tego dobrze żyć. Bo z drugiej strony to jakie znasz dobre produkty z Luksemburga? Jakieś znane firmy? Nie ma... To znaczy, że żyją z oszustwa. Kupując pakiet Microsoftu w Polsce otrzymujesz fakturę z Luksemburga! Dlaczego?

PS. Po Luksemburgu warto poruszać się rowerem. Rowerzysta to święta krowa. Kierowcy widząc rowerzystę potrafią się zatrzymywać (nawet nie na pasach). Miałem taki przypadek, że dwa pasy z jednej i dwa z drugiej się zatrzymały. Nie było żadnych pasów, ani przejścia/przejazdu. Luksemburg jest tak mały, że wystarczy weekend na zwiedzenie. Cena benzyny jest bardzo niska.


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 23:12.

Powered by: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.